英汉双语例句-生物医药大词典

Both already have a higher proportion of foreign-born residents than the US - 22 per cent and 18 per cent respectively.

中文意思：
这两个国家在外国出生的居民比例(分别为22%和18%)均超过美国。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Both actions are permitted under the current law but have almost never been exercised; the law makes it cumbersome to do so.			目前的法律并不禁止以上两种行为，但是却几乎从未实行过，因为法律的设计让政府碍手碍脚。
	Both actual and benchmark returns including foreign currency exchange difference for the period concerned.			实际与指标回报已包括有关期间的汇率变动。
	Both adopt a sort of angular, outsider's perspective.			两者都吸纳了某种外来者的观点与角度。
	Both air and water are required in our life; each is a mixture.			（空气和水是生命所必需的，其中每一个都是混合物。）
	Both allow you to spell out how you would like your property to be distributed, but they also go far beyond that.			两种工具都可以让你规划如何分配遗产，但是它们的功用远不止于此。
	Both already have a higher proportion of foreign-born residents than the US - 22 per cent and 18 per cent respectively.			这两个国家在外国出生的居民比例(分别为22%和18%)均超过美国。
	Both also suffer from their size.			两方都因规模而处于不利地位。
	Both alternatives are presented on the screen.			两种选择都在屏幕上显示出来了。
	Both animals are capable of taking down a fully-grown reindeer, but they use different tactics.			为了得到正确答案，他们再次设计了两头机械动物，进行一个虚拟实验来证明一番。
	Both animals nodded gravely. THEY knew!			两只动物严肃地点点头。他们明白！
	Both are accountable for the success of the task.			这两个个体对于工作的成功都应负相当的责任。