|
Lands of a timeless world...
|
|
|
永恒世界的陆地…… |
|
Landscape Architect: with masterplanning and/or urban design expertise. Knowledge of Chinese Landscape practices and Mandarin-English skills preferred Experience: 3-6 years Education: Bachelors or Masters in Landscape Architecture.
|
|
|
景观设计师：整体规划和城市设计专业。熟悉中国景观设计实践，有中英文语言交流能力者优先考虑，3至6年工作经验，景观建筑学士或硕士学位。 |
|
Landscape Architecture, the science and art of modifying land areas by organizing natural, cultivated, or constructed elements according to a comprehensive, aesthetic plan.
|
|
|
景观设计，既是科学，也是艺术，它对大地造型，在周密并符合美学原则的计划下合理的组织自然的，耕种的或建筑的各类元素。 |
|
Landscape Area prominent personality, is the main axis of space design node; Entrance Plaza, Sports Park Plaza and the MTR to form secondary nodes.
|
|
|
中心景观区突出个性，是轴线空间的主要设计节点；入口广场、体育公园和地铁广场形成次要节点。 |
|
Landscape Design: Urban Furniture features over 30 international projects, ranging from the classic park bench and lamppost to innovative and eye-catching designs and solutions.
|
|
|
内容简介：城市景观建筑收集了三十个国际项目，包含了经典的公园小径和路灯，各个设计都引人入胜。 |
|
Landscape architecture is possibly the most legitimate profession among those dealing with our physical environment to work toward recovering our cultural identity and building the spiritual connection between people and their land.
|
|
|
面对生态环境的日益恶化，文化身份的丧失以及人与土地精神联系的断裂，当代景观设计学必须肩负重建“天地—人—神”和谐的使命，在这个城市化、全球化、工业化的时代里设计新的“桃花源”。 |
|
Landscape architecture takes root in China.
|
|
|
景观在中国扎根。 |
|
Landscape impact post-evaluation is one of the important subjects of environmental impact post-evaluation for large projects.
|
|
|
摘要景观影响后评价是重大工程项目环境影响后评价的重要内容。 |
|
Landscape mode for Text Editor.
|
|
|
文本编辑器可使用横屏显示模式。 |
|
Landscape paintings, which can communicate with us in ideas, are the direct medium to the expression of feeling and description of certain concerts, though soundless.
|
|
|
风景画是表达我们情感和描述某种观念最直接的媒介，它虽然是无声的，却能与我们建立起一种思想和观念上的交流。 |
|
Landscapes? Did you paint this?
|
|
|
韩佳：风景？那这个是你画的？ |
