|
Dr. van Oijen believes that people have the fundamental right to choose for themselves if they want to die: What those people who oppose euthanasia are telling me is that dying people haven't the right.
|
|
|
范·奥仁博十认为人们具有自己选择生死的基本权利：“那些反对安乐死的人告诉我的是临终之人没有这个权利。 |
|
Dr.Bmce Morgan is the Associate Director for Science for The Hubble Space Telescope.
|
|
|
布卢斯·摩根博士是哈勃望远镜科学研究所的副主任。 |
|
Dr.F.C.Kohli: It is the only COUNTRY that is devoted to where they are going to be ten years down the line or twenty years down the line.
|
|
|
印度软体之父柯里博士：「台湾是唯一致力于创新发展，并且已经为未来10年20年的目标都做好规划准备的一个国家。」 |
|
Dr.Johnson was honored to be invited as a visiting professor at that university.
|
|
|
约翰逊非常荣幸的被邀请为大学的客座教授。 |
|
Dr.Leo Schep is making a highly toxic concentrate from the leaves of a hemlock plant.
|
|
|
希普博士从芹叶钩吻的叶子中提炼高纯度的毒药。 |
|
Dr.Li Hua (left) and Mr.Goerge Debrouyn,the president of Monde Selecticon,Brussels.
|
|
|
李华教授与布鲁塞尔世界精选委员会总裁乔治.德布鲁茵在意大利. |
|
Dr.Li always takes his time as he examines his patients and treats them with extreme care .
|
|
|
李大夫检查病人时总是从从容不迫，治疗时格外小心。 |
|
Dr.Lin devote himself to helping patients.
|
|
|
林医生终其一生致力于帮助病人。 |
|
Dr.QQ: Look in the bathroom, please.
|
|
|
去看看浴室，好吗？ |
|
Dr.Schappert: Caterpillars grow and develop rapidly. They're very efficient at translating plant tissue into caterpillar tissue.
|
|
|
沙佩特博士：毛虫迅速成长，极有效地把植物组织变成毛虫组织。 |
|
Dr.Weird:Excuse me,is this seat taken?
|
|
|
打扰一下，这儿有人吗？ |
