|
Somelive in the Caribbean lowlands in cities like Barranquilla andCartagena; some live in isolated mountain valleys in cities like Caliand Medellin.
|
|
|
一些住在低洼地区的加勒比城市巴兰基亚、卡塔赫纳一样;一些住在离山谷麦德林、卡利等城市. |
|
Someone around the office has a copy of every memo and report from the past 10 years.
|
|
|
办公室里总有些人即使一张备忘录和报告也会保存10年。 |
|
Someone around you may not be trustworthy.
|
|
|
周围有些人并不是很值得信任。 |
|
Someone as intelligent as you should go far.
|
|
|
像你这样聪明的人一定很有作为。 |
|
Someone asked me for extra money.
|
|
|
有人多收我的钱。 |
|
Someone asked, Why don't Americans love the essay as much as we do? It sends a message about how to live beautifully to men and women, old and young alike.
|
|
|
有人问：“怎么美国人远不如我们人本人喜爱这篇文章？对我们每个人，无论男女老幼，这篇文章都给予了一种启示，教我们如何去美好的生活。” |
|
Someone asks you out to prom. You really don't like the person. Your response?
|
|
|
译：有人个你很不喜欢的人请你和他/她参加舞会你会？ |
|
Someone believes that a baby's urine is a kind of medicine.
|
|
|
有人相信婴儿的尿是一种药。 |
|
Someone blew the whistle on us.
|
|
|
有人告发了我们。 |
|
Someone broke a cup: who was the culprit ?
|
|
|
有人把杯子打碎了,是谁干的? |
|
Someone brought up that it may be based on whoever is closest to Hakkar, they had their hunter with no weapons on and standing on top of Hakkar and he would always get mind controlled.
|
|
|
有人说最靠近哈卡的人最容易被精神控制，他们让猎人不带任何武器站在哈卡的头顶上（是不是这个意思呢?） |
