|
If you make promises lightly, you'll find yourself in a dilemma.
|
|
|
倘若轻易对人许诺,举止进退就会失措。 |
|
If you make promises, you need to be sure you keep them! everyone hates a promise breaker.
|
|
|
如果你许下诺言,就必须保证信守诺言!没有人会喜欢一个不守信用的人. |
|
If you make romance, you are an “experienced man”.
|
|
|
制造浪漫,你一定是情场老手。 |
|
If you make the effort continually, you will succeed.
|
|
|
如果你们继续努力,最终会成功的. |
|
If you make the wrong choice you cannot visit another market because fuel is costly and each market is open for only a couple of hours before dawn—and it takes that long for your boat to putter from one to the next.
|
|
|
因为燃料昂贵,各个早市的开放时间又仅仅只有日出前的几个小时——把船从一处开到下一处得花挺长的时间。 |
|
If you make trouble again, I'll send you home.
|
|
|
你如果再捣蛋,我就把你送回家。 |
|
If you make us your agent in China, we will try our best to push and publicize your products.
|
|
|
如果指定我们做你们在中国的代理的话,我们将会努力推销和宣传你方产品。 |
|
If you manage the house well, that could be a good deal in exchange for you living there.
|
|
|
如果你很持家有方的话,作为交换条件,也许你可以住在那里。 |
|
If you manage to get in touch with someone and complain,you then get instantaneously typed,guilty letters from the computer,saying,Our computer was in error,and adjustment is being made in your account.
|
|
|
要是你设法找人进行投诉,那么你立刻会收到同一台计算机打出的道歉信,信中说道:“我们的计算机出了错,现正在对您的帐户进行调整。” |
|
If you manage to occupy the enemy base (in locations where reinforcements enter the map), you should cover the area with mines where these reinforcements enter the map (the edge).
|
|
|
如果你计划占领敌人的基地(增援进入地图的地方),你应该在增援进入地图的地方(边缘)布上地雷。 |
|
If you marry a man My Lover reminders every day, and it was a cheater.
|
|
|
天天催你结婚的男人要不是情圣,要不就是骗子。 |