|
A: it's really good. How do you practise?
|
|
|
你的英语真的很好。你怎么练习的？ |
|
A: maybe,but in the meantime why not help me find the remote control for my garage door?
|
|
|
可能会吧，但现在为什么不帮助找找遥控把车放打开呢？ |
|
A: not really..... from Boston to GF is only about 4,5 hours, if you start a bit earlier you can make there til noon time.
|
|
|
初步准备自驾，但是有几点请有经验的朋友指点一下。一个是因为只有两天时间，自驾开车的时间会很长，会不会很疲劳。 |
|
A: o, it's smaller. But the traffic jams still make me crazy.
|
|
|
是的，它比较小。但是交通堵塞的情况仍然让我心烦。 |
|
A: since u have been to china several yrs ago, what's ur impression of my country?
|
|
|
既然你几年前来过中国，那么你对中国的印象如何呢？ |
|
A: so an open mind can help to prevent culture shock?
|
|
|
是否说没有偏见有助于避免因文化差异引起的不适呢？ |
|
A: so didn`t you come up against the dreaded culture shock?
|
|
|
那你没有遇到过什么可怕的差异吗？ |
|
A: this car is dirt cheap.
|
|
|
这辆车真是太便宜了. |
|
A: when i do, i send the work back to the office over the net.but i don`t waste my time chatting.
|
|
|
我常常通过因特网把工作发回办公室，而我是不会把时间浪费到聊天上的。 |
|
A: you mean because it's small enough to fit into a pocket?
|
|
|
你的意思是说，它轻便得可以放进口袋里是不是？ |
|
A: “Eh, I got a great ID on him.
|
|
|
我看(识别)他看得很清楚。 |
