英汉双语例句-生物医药大词典

We will reimburse the loss of non-refundable travel fare and/or accommodation expenses, if the journey is interrupted by hijack, in the situation of medical evacuation &repatration, death or serious injury of Insured Person's immediate family members, sud

中文意思：
旅行其间因遭受劫持、或因医疗原因需医疗运送、遣返或住院治疗，或被保险人直系亲属死亡、遭受严重伤害或患重病，或公共交通工具乘运人雇员罢工、暴动自然灾害或旅行目的地突发传染病而无法正常旅行时，我们将赔偿该次旅行实际未使用且不可退还的旅行费用。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	We will reform management systems, increase funding and improve economic policy to encourage and support accelerated development of services, particularly modern services such as logistics, finance, information, consulting, tourism and community services.			要从改革体制、加大投入、完善政策等方面，鼓励和支持服务业加快发展，尤其要发展物流、金融、信息、咨询、旅游、社区服务等现代服务业。
	We will regularly distribute articles and newspaper clippings in class.			我们将会经常在课堂中分发一文章和剪报。
	We will reimburse the actual medical expenses due to an accidental injury or sickness.			旅行期间因意外事故或罹患疾病需要在医院进行必要治疗，我们将补偿实际医药费用。
	We will reimburse the customer for any loss or damage.			我们愿赔偿顾客受到的一切损失和损害.
	We will reimburse the customer for any loss or damage.			我们愿赔偿顾客受到的一切损失和损害。
	We will reimburse the loss of non-refundable travel fare and/or accommodation expenses, if the journey is interrupted by hijack, in the situation of medical evacuation &repatration, death or serious injury of Insured Person's immediate family members, sud			旅行其间因遭受劫持、或因医疗原因需医疗运送、遣返或住院治疗，或被保险人直系亲属死亡、遭受严重伤害或患重病，或公共交通工具乘运人雇员罢工、暴动自然灾害或旅行目的地突发传染病而无法正常旅行时，我们将赔偿该次旅行实际未使用且不可退还的旅行费用。
	We will reinvest and bring new technology into china.			我们将再度投资，向中国引进新的技术。
	We will rely on top-ranking management,technique and service to produce top-ranking high quality product with Danpeg Brand.Sincerely welcome new and old customers to our factory!			我们将以一流的管理，一流的技术，一流的服务，生产出一流的丹鹏牌优质产品，热忱欢迎新老客户光临惠顾！
	We will remit you the full amount by T/T when the goods purchased by us are ready for shipment and the freight space is booked.			我们将在我方购买的货物已备齐待运，舱位已订下时，电汇全部金额。
	We will repair you car free,because it still under guaranty.			我们将免费替您修理汽车，因为它仍在保修期内。
	We will repair your car for free,because it is still under guaranty.			我们将免费替您修理汽车，因为它仍在保修期内。