|
Handheld computers (and very old computers) often use 8 bits color hardware. This gives a maximum of 256 colors.
|
|
|
掌上型电脑（或者很旧的电脑）通常使用8位显卡。这只能支持256色了。 |
|
Handheld microphones usually have their low frequencies intentionally rolled-off.
|
|
|
手持话筒通常有意的做低频衰减。 |
|
Handhold Reinforcing Tape: A reinforcing tape, such as Sesame Tape, minimum 3/16wide, will be embedded in the carton wall 1/8to 3/8above the upper score line of each handhold.
|
|
|
把手(孔)应力加固带:一种应力加固带,比如双面芝麻胶带,最少3/16宽,粘贴在每个手孔的上切割线上方1/8至3/8处的箱体纸板内部. |
|
Handicapped children need your help please give generously.
|
|
|
残疾儿童需要您的帮助－－请慷慨解囊。 |
|
Handicapped toilets are located on this floor and the door shows a wheelchair.
|
|
|
残疾人洗手间在着层，门上画的轮椅。 |
|
Handicraft class was a required course for most primary school students in China.
|
|
|
在中国的大部分小学里，手工课都是必修课。 |
|
Handicrafts have been expanded to a greater extent than at any time since the empress dowager was on the throne in Peking.
|
|
|
手工业也得到很大发展，超过了自慈禧太后在北京执政以来的任何时期。 |
|
Handicrafts produced by families were to be sold in the local shops.
|
|
|
由家庭制作的手工艺品在当地的店里出售。 |
|
Handicrafts were produced by families to be sold in local stores.
|
|
|
由家庭制作的手工艺品在当地的商店里出售。 |
|
Handing over the after-packing products to the carrier according to the logistics plan. Making relevant record, and deliver to relevant personnel for verifying and signing.
|
|
|
按照物流计划,将包装后的产品提交承运商,并做好相应的记录,送交相关人员审核,签署。 |
|
Handle a notification that the processing for a particular phase of the request processing lifecycle is about to begin.
|
|
|
处理结束和处理开始两个方法，我们可以在这两个方法里面写入我们自己的代码，对用户过来的请求进行处理。 |
