|
Further, we have recently shown that rhesus monkeys kept on caloric restriction for an extended time (nearly 15 years) have less chronic disease, just as the risk data suggested.
|
|
|
此外，我们最近也指出，根据风险资料的统计，长期限食（将近15年）的恒河猴得慢性病的机会也较低。 |
|
Further, you should always keep away from spirits.
|
|
|
另外，永远别碰烈性酒。 |
|
Further, you will catch and solve many problems which the final big-bangquality-check would miss but which the customer will find on the first day.
|
|
|
而且你可能会发现和解决一些很容易被客户找到但在最终质量检查中无法查到的问题。 |
|
Further, young adults who reported high levels of self-forgiveness were more likely to be satisfied with their lives, whereas middle age and older adults who reported high levels of forgiveness of others were more likely to report increased life satisfact
|
|
|
此外，研究还表明，宽容待己的年轻人对自己的生活现状一般比较满意，而宽以待人的中老年人对自己的生活现状一般比较满意。 |
|
FurtherLove in Myth just helps the sentimental education in the Western civilization.
|
|
|
因此，反观中国神话中的女人，她们既不美丽，又不创造罗曼史。 |
|
Furthermo re, the zinc vaporating and oxydizing cause air bubble, incomplete fusion and cr ack.
|
|
|
锌挥发和氧化会导致气孔、未熔合及裂纹。 |
|
Furthermore Eurocollege is not an employment or recruitment agency and cannot provide jobs for students.
|
|
|
其次，欧洲学院不是向学生提供工作的雇主或职业中介公司。 |
|
Furthermore I certify that I am the person listed above and the address and identification I have listed is mine.
|
|
|
本人申明：本人就是上述申请人，上述地址是本人的地址。 |
|
Furthermore I really doubt we need another left winger with Harry Kewell, Boudewijn Zenden and Mark Gonzalez already at the club.
|
|
|
还有，我真怀疑我们是不是真的需要在左边锋的位置再给科威尔找个搭档，我们队中已经有了鲍德温·岑登和马克冈萨雷斯。 |
|
Furthermore Pycnogenol? inhibits the nicotine-induced constriction of blood vessels.
|
|
|
而且碧萝芷?抑制尼古丁引起的血管收缩。 |
|
Furthermore Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, I acquire as my own wife so that I may raise up the dead man's name upon his inheritance and the dead man's name may not be cut off from among his brothers and from the gate of his place.
|
|
|
10我又娶了玛伦的妻摩押女子路得为妻，好叫死人的名得以在他的产业上存立，免得死人的名从他的弟兄中，并从他本乡灭没。 |
