|
With some body around, McMug put the orange peel into the rubbish bin.
|
|
|
有人在的时候,麦唛把橙皮放进垃圾箱里。 |
|
With some children, small sums go a long way.
|
|
|
对于有些孩子来说,少量的钱可以花很长一段时间。 |
|
With some common characteristics, these films developed the new audiovisual language, but it is no breakthrough in the recount models.
|
|
|
在视听语言上有了新的开拓,但是叙事模式并没有创新。 |
|
With some exceptions to be noted in the next section, most other types of device require what I've called here a monolithic WDM function driver.
|
|
|
在下一节中提到了很多反例,大部分其他类型的设备要求(一个)我在这里称作“单片机WDM功能驱动”(的驱动)。 |
|
With some of our well known sour cream dressing in the pizza sauce, ham and sliced red onion, topped by crispy ruccola.
|
|
|
匹萨酱中加入我们熟知的秘制酸奶油,配以火腿,红洋葱和芝麻菜。 |
|
With some of the major function codes, including IRP_MJ_PNP, the minor function code is required to further specify the operation.
|
|
|
伴随一些主要函数代码,包括IRP_MJ_PNP,次要代码被请求作更专门的操作。 |
|
With some patience, you'll uncover those juicy niche keywords with high counts and low competition, and these are the words you'll optimize your site for.
|
|
|
一些耐心,你就会发现那些多汁关键词小生高、低罪状比赛而这些字您优化您选址. |
|
With some people, hardships do not hold them down, but money and beauty do.
|
|
|
就一些人而言,艰难困苦不会使他们屈服,但是金钱与美色却可以。 |
|
With some practical examples, this paper has summed up the effectiveness of IP method in the exploration of underground water and the water-searching regularity in the army water supply.
|
|
|
摘要通过几个实例,总结了在部队供水中,激电法在地下水探测中的应用效果及找水规律。 |
|
With some spiders, including the black widow, the male is much smaller than the female.
|
|
|
在某些蜘蛛群里--例如黑寡妇蜘蛛--雄蜘蛛的个头要比雌蜘蛛小得多。 |
|
With some success among Arabs and Muslims, Sudan has portrayed itself as victim of a Western plot to make it surrender sovereignty—the sort of calamity that befell Iraq.
|
|
|
随着阿拉伯国家与穆斯林国家屡遭西方强国的打击之后,苏丹自嘲自己只是西方阴谋下的一个受害者,最终只能是丢掉国家政权-伊拉克所遭受的灾难就是明证。 |