|
Chicago (26-29) has lost nine of 11 and is fading fast in the AL Central.
|
|
|
芝加哥（26胜29败)在美联中区近十一场中输了九场，他们正在逐渐的凋谢当中。 |
|
Chicago Tribune - Tim Thomas has been a Bull for less than two months but already he is prepared to move on.
|
|
|
芝加哥论坛报-蒂姆.托马斯作为公牛的队员还不到两个月，但是现在已经准备离开了。 |
|
Chicago Tribune reports the General Peter Pace, chairman of the Joint Chiefs of Staff, considers homosexuality to be immoral and says the military should not condone it by allowing openly gay personnel to serve.
|
|
|
《芝加哥论坛报》报道：美国参谋首长联席会议主席彼得·佩斯表示同性恋是不道德的，并说军方不会饶恕公然允许同性恋人员服役的行为。 |
|
Chicago Tribune：As he confronts a new political order in Washington, President Bush is searching for gains that he can make with a Democratic-controlled Congress.
|
|
|
芝加哥论坛报：如今的华盛顿政治格局，对布什总统来说是全新的了。面对一个由民主党操纵的新国会，他必将想方设法才能有所收获。 |
|
Chicago University Law Library---
|
|
|
芝加哥大学法学院图书馆. |
|
Chicago and Indianapolis will meet in Super Bowl XLI at Miami.
|
|
|
芝加哥队和印第安纳波利斯将在迈阿密角逐第41届超级杯冠军。 |
|
Chicago, the metropolis of the Midwest.
|
|
|
芝加哥，中西部的大都会 |
|
Chicago. I'm trying to locate a Donna Gregory on Michigan Avenue.
|
|
|
芝加哥。我想查一下密歇根大街的道纳·格里高里的电话。 |
|
Chicagodig, if you slightly modify your WIFE, I think she would be more adorable!
|
|
|
如果你稍微修改一下你的太太，我想她会更可爱！ |
|
Chicheng Rhythm Musical Instrument Corp.,Ltd produces and sells all of kinds of musical instrument.Including trumpet,flute,clarinet,saxophone,pocket trumpet,French horn,trombone and tubo etc.
|
|
|
赤城胡义乐器有限公司生产经营各种规格的小号、长笛、黑管、萨克斯、手掌号、园号、长号、抱号等西洋管乐器及配件，其中我厂生产的各种中高档小号经专家鉴定属于国内的优质产品。 |
|
Chichester College is delighted to have been selected as the winners of the prestigious British Council Beacon Award for International Student Support.
|
|
|
因契彻斯特大学在支援国际学生学习及生活上杰出的表现,荣获英国政府颁发笔康奖. |
