英汉双语例句-生物医药大词典

Without a survey report issued by a respectable public surveyor to support your claim,we can't take your claim into consideration.

中文意思：
如果没有知名的公正行出具的调查报告支持你们的索赔，我们对你方的索赔不予考虑。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Without a license you are not allowed to drive a car.			司机必须要有驾驶证才准开车。
	Without a major raw material lode, Taiwan is dependent on foreign raw materials in order to sustain a flourishing economy, according to the documentary.			台湾没有主要的原材料矿脉，所以只能依靠进口原材料以维持繁荣的经济，纪录片如是说。
	Without a more flexible exchange rate, there is a growing risk that China's sizzling economy will boil over.			没有一个更灵活的汇率机制，中国已经烧开的经济溢出的危险将会增大。
	Without a receptacle, these creative cosmic rays would create chaos and confusion.			如果没有一个容器，这些创造性的宇宙射线将引起混乱和无秩序。
	Without a sense of your fault, how can repentance and amendment be expected?			如果对自己的错误都不能认识到，怎么能指望你会悔改呢？
	Without a survey report issued by a respectable public surveyor to support your claim,we can't take your claim into consideration.			如果没有知名的公正行出具的调查报告支持你们的索赔，我们对你方的索赔不予考虑。
	Without a system for penalizing inadequate financial disclosure and reporting, other institutional changes are doomed to fail.			没有对不完善的财务披露和报告进行惩罚的制度，其它的制度改革也将注定失败。
	Without a universal test case, developers tend to test only the class they have modified.			没有一个通用的测试环境的话，开发者将只能测试他们修改过的类。
	Without a way to release most of this mud, the reservoir would silt up and possibly collapse.			工程师在大坝底部设计了23道闸门用于在汛期冲走泥沙。
	Without a well-balanced life a person can neither function properly nor develop into a well-rounded individual.			生活中心态失衡，既无法很好地工作，心身也不能得到全面的发展。
	Without a yardstick, there can be no measurements, and without measurements there can be no assurance that an intervention was successful.			没有尺标，就无法测量；而没有测量，就无法确定干预是否成功。