|
You're also assigned a personal tutor.
|
|
|
学校同时给你指派一个私人辅导。 |
|
You're always in time for meals and behind time for work.
|
|
|
你吃饭总是准时而工作总是迟到。 |
|
You're always mixing me up with my twin sister!
|
|
|
你老是把我和我的挛生妹妹弄混了! |
|
You're always watching television. You should do something more active.
|
|
|
你总是在看电视。你应该多做一些活动。 |
|
You're an attorney. It's your duty to lie, conceal and distort everything, and slander everybody.
|
|
|
你是一名律师。说谎，掩盖，歪曲一切，诽谤每一个人是你的职责。 |
|
You're an early bird this morning!
|
|
|
你今天起得真早啊! |
|
You're an expert now? -No.
|
|
|
什么？你现在成了专家了？-不是。 |
|
You're an exterminator charged with examining a house for bugs.
|
|
|
您装满了杀虫剂准备清除屋里的臭虫。 |
|
You're an idealist this year. You're up against tough resistance, though. Let it strengthen your faith.
|
|
|
今年虽会面临顽强阻力，但你是个理想主意者，设法将阻力化为加强信念的力量吧！ |
|
You're asking me to do the impossible.
|
|
|
你正在要求我去做不可能的事。 |
|
You're at a party and see a gorgeous girl.
|
|
|
你在一个聚会上看见一女生。 |
