英汉双语例句-生物医药大词典

In 2005, “ChinaSat 9”direct broadcast satellite and “ChinaSat 6B” telecommunication satellite projects were approved by the State Council.“ChinaSat 6B”and “ChinaSat 9”direct broadcast satellite will enhance the technology equIPments abilities in Chinese t

中文意思：
该系统将卫星通信与基于IP的宽带业务相结合，能够与地面宽带网络互为备份和补充，可向国内用户提供包括互联网宽带接入、话音、数据、视频和多媒体在内的综合信息服务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 2005, they found a number of genes that help breast cancer to metastase to the lungs.			2005年，他们发现了许多有助于乳腺癌转移到肺的基因。
	In 2005, village of painters in Song Village, Tongzhou, in Beijing first initiated International Nude Day.			2005年北京通州宋庄画家村发起并实践了《国际裸体日》。
	In 2005, we purchased the land of 26,000 square meters in Longling Industrial Zone in Yiyang and set up a standard factory building with living facilities, marking a new stage in the development of our company.			2005年，公司在湖南省益阳市赫山区龙岭工业园征地2.6万平方米，建造了现代化标准厂房和配套的生活设施，公司的发展上了新台阶。
	In 2005, we stared to develop the shanghai market until today , FOMO already got 7 stores around more than 400 staffes, the whole of the business area are around 2500 kilometres.			2005年，公司开始全面的拓展上海市场，复茂的今天，在上海已经成功的拥有7家连锁店公司员工已发展到400多名，总营业面积达到2500平方米。
	In 2005, “ Little zebra” won the first prize in Green Apple Artistic Competition from school held by Jiangmen Daily.			2005年参加由江门日报举办的青苹果校级文艺比赛，舞蹈《小斑马》荣获一等奖。
	In 2005, “ChinaSat 9”direct broadcast satellite and “ChinaSat 6B” telecommunication satellite projects were approved by the State Council.“ChinaSat 6B”and “ChinaSat 9”direct broadcast satellite will enhance the technology equIPments abilities in Chinese t			该系统将卫星通信与基于IP的宽带业务相结合，能够与地面宽带网络互为备份和补充，可向国内用户提供包括互联网宽带接入、话音、数据、视频和多媒体在内的综合信息服务。
	In 2005, “Wind Style of Yi Nationality” won second prize in the first Guangdong University Student's Festival of Arts.			2005年舞蹈《彝风鼓乐》参加广东省首届大学生艺术节荣获舞蹈类二等奖。
	In 2005,the company made its adjustment to satisfy the reformation of railway organization by the Ministry of Railway, under the elaborate organization and accurate operation, the Co. rounded off the regulation on the network of the railway with strong sp			2005年，配合铁道部对铁路组织机构的改革，公司精心组织，精确实施，以顽强的拼搏精神，超常规的工作效率，圆满完成了铁路专业通信网络调整工作,保证了铁路运输生产指挥通信系统不间断地安全运行。
	In 2005-06, the business skills migration outcome was 5 060.			例：在2005至2006年间，商务技术类移民数量为5060人。
	In 2005/09, Despite the fact that criminal code against anal sexual behavior is Discriminatory, which violate HUman Right Ordiance and Basic Law; STL still pressure HKSARG to appeal the case to the Court of Final Appeal.			在2005年9月，一帮明光社为首的原教旨主义分子，明知《刑事罪行条例》就男同性恋者肛交的条文违反《基本法》和《香港人权法案条例》，仍然要政府就案件上诉终院。
	In 2006 Crystal Dynamics released their first Tomb Raider game aimed at re-kindling the series, its name: Tomb Raider Legend.			2006年，晶体动力发布了他们的古墓处女作，这部旨在重新点燃该系列生命的作品名为：“《古墓丽影：传说》”。