|
I believe in the upward look. I choose to highlight the positive and slip right over the negative. I am an optimist by choice as much as by nature.
|
|
|
我喜欢向上看，我会把注意力集中在生活中光明的一面，忽略那些阴暗的角落。天性和个人选择使我成了一个乐观主义者。 |
|
I believe in you.
|
|
|
我信任你。 |
|
I believe it good her taking care of orphans.
|
|
|
我相信她照顾孤儿是件好事。 |
|
I believe it is China's interest to build on this foundation, to consolidate her place in the international system.
|
|
|
译文：我相信，在此基础上进一步努力并巩固中国在国际体系中的地位是中国的兴趣所在。 |
|
I believe it to have been a mistake.
|
|
|
我认为这一直就是错的。 |
|
I believe it's a law of nature that every person is different, with a unique capacity for self-expression.
|
|
|
我相信每个人的不同是一种自然规律，还伴随着唯一的自我表现的才能。 |
|
I believe it's called oxygenating the brain cells.
|
|
|
我相信这就是供应脑细胞氧气的目的。 |
|
I believe it's divine inspiration.
|
|
|
我相信它是神的灵感。 |
|
I believe it's high time you changed your sales approach.
|
|
|
我认为你该变换销售方式了。 |
|
I believe it's important to resist the temptation to squander our surplus.
|
|
|
我相信，抗拒浪费财政盈余的诱惑很重要。 |
|
I believe it's terribly crowded, so you'd have to book seats now.
|
|
|
我认为一定十分拥挤，你最好现在就预定座位。 |
