|
Some worry that within less than twenty years, the lumi may have enough soldiers to enact their envisioned cleansing.
|
|
|
一些人担心在二十年内，光民就能积攒足够的兵力在执行它们所构想的大清洗。 |
|
Some worry that, if an Armenian-genocide bill is passed, Turkey's mildly Islamist prime minister, Recep Tayyip Erdogan, may end this co-operation, so as to woo nationalist votes in the run-up to Turkey's parliamentary election later this year.
|
|
|
一些人担心，如果亚美尼亚屠杀提案批准通过的话，土尔其的伊斯兰温和派总统阿多甘将终止美国的这些特权，同时为了赢得今年下半年土尔其国会大选，他还将会去寻求民族主义者的支持。 |
|
Some worthless scoundrels gathered around him and opposed Rehoboam son of Solomon when he was young and indecisive and not strong enough to resist them.
|
|
|
7有些无赖的匪徒聚集跟从他、逞强攻击所罗门的儿子罗波安、那时罗波安还幼弱、不能抵挡他们。 |
|
Some writers like to use a blind lead to catch the reader's interest.
|
|
|
一些作者写文章喜欢绕圈子以吸引读者。 |
|
Some writers prefer alternative terminology such as information processing system, information and decision system, organizational information system, or simply information systemto refer to the computer-based information processing system which supports
|
|
|
一些作者喜欢用其他术语代替，例如：“信息处理系统”“信息与决策系统”“组织信息系统”，或者干脆将“信息系统”用组织内具有支持操作、管理、决策职能的计算机信息处理系统代替。 |
|
Some years ago a toy company manufactured a water gun which shoots a powerful stream of water for 50 feet.
|
|
|
几年前，一家玩具厂生产了一种水枪，可以将强力水柱射出50英尺远。 |
|
Some years ago an American psychiatrist named William Dement published experiments dealing with the recording of eye-movements during sleep.
|
|
|
前些年，美国一位精神病学者发表了一篇报告，报告中记录了眼球在睡眠时的活动情况。 |
|
Some years ago on a hot summer day in south Florida a little boy decided to go for a swim in the old swimming hole behind his house.
|
|
|
几年前的一个炎炎夏日，在美国佛罗里达州南部，有个小男孩为贪图凉快，决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。 |
|
Some years ago, Shell carried out a very successful ad campaigninCanada and the US.
|
|
|
最近，我注意到了1988年汉城奥运会吉祥物是老虎。 |
|
Some years later he went down to visit Ahab at Samaria.
|
|
|
代下18:2过了几年、他下到撒玛利亚去见亚哈。 |
|
Some years later he went down to visit Ahab in Samaria.
|
|
|
2过了几年、他下到撒玛利亚去见亚哈。 |
