|
I took a week off work but instead of going on holiday I repainted the outside of my house. Still, a change is as good as a rest.
|
|
|
我休息了一个星期，但我没有出去度假，我粉刷了屋子的外墙，不管怎么说，换一种活儿干就等于休息。 |
|
I took against him at first sight.
|
|
|
第一次见面我就讨厌他了。 |
|
I took along some books on vacation.
|
|
|
我带了一些书去度假. |
|
I took an aspirin and the pain gradually subsided.
|
|
|
我服用了阿斯匹林, 疼痛逐渐减轻. |
|
I took an evening course at the Tourism School of Beijing after graduation.
|
|
|
毕业后我参加了北京旅游学院的夜校。 |
|
I took an immediate scunner to him.
|
|
|
我一看到他就反感。 |
|
I took an instant dislike to him.
|
|
|
我一见他就不喜欢。 |
|
I took an umbrella as a precaution.
|
|
|
我带了一把伞以防下雨。 |
|
I took an uncharged balloon and rubbed it on my uncharged hair.
|
|
|
我用一个不带电的气球与我的同样不带电的头发摩擦。 |
|
I took comfort in her words.
|
|
|
我在她的话中得到安慰。 |
|
I took for granted,all the times.
|
|
|
我始终都认为。 |
