|
The results of the test, carried out by professor Eugenio Genovese in accordance with the Inter medical staff at the Ospedale del Circolo, have confirmed a sprain of the collateral medial ligament in the player's right knee.
|
|
|
测试结果是埃吉尼诺教授根据国际米兰医疗人员的报告和右膝盖扭伤的平均情况所得出来的结论。 |
|
The results of the two experiments were conflated.
|
|
|
这两项实验的结果合并在一起了. |
|
The results of the very paper can meet the requirements for the matrix determination, the component qualitative analysis and semi-quantitative analysis.
|
|
|
研究结果可用于镍基合金基体鉴别及各成分元素的定性和半定量分析。 |
|
The results of their research indicate that using the fuzzy comprehensive evaluation method to evaluate new events is scientific and effective and provided with great prospect for popularization and application.
|
|
|
结果表明：用模糊综合评定法对新项目进行评估是科学有效的，具有广阔的推广及应用前景。 |
|
The results of theoretic analysis and indoor primary proving test indicate that this method is practical and feasible.
|
|
|
经过理论分析与实验室初步验证，结果表明该方法切实可行。 |
|
The results of these chemical tests have cast doubt on the authenticity of this painting.
|
|
|
化学测验的结果使人转向怀疑这幅画的原作。 |
|
The results of these studies suggest that expectant treatment in a select group of women with seere preeclampsia between 24 0/7 and 32 6/7 weeks of gestation in a suitable hospital is safe and improes neonatal outcome.
|
|
|
这些研究的结果表明，所选择的孕周240/7和326/7的合并重度先兆子痫的妇女在合适的医院中选用保守治疗是安全的并且可以增加新生儿的存活率。 |
|
The results of these studies suggest that expectant treatment in a select group of women with severe preeclampsia between 24 0/7 and 32 6/7 weeks of gestation in a suitable hospital is safe and improves neonatal outcome.
|
|
|
这些研究的结果表明，所选择的孕周240/7和326/7的合并重度先兆子痫的妇女在合适的医院中选用保守治疗是安全的并且可以改善新生儿结局。 |
|
The results of these various analyses, however, have only vaguely explained the true forces behind the political developments in (South) East Asia.
|
|
|
然而这些不同的分析结果，不能明确的说明东(南)亚民主发展真正的原因。 |
|
The results of this basic research are expected to lead to new approaches in the prevention, diagnosis and treatment of cancer.
|
|
|
这项基础研究的结果预期能够催生新的预防、诊断和治疗癌症的办法。 |
|
The results of this experiment do not correlate with the results of earlier ones.
|
|
|
这次试验的结果与以往试验的结果毫不相干. |
