英汉双语例句-生物医药大词典

The same sentiment was expressed earlier this year at a World Water Forum in Mexico, where many delegates were eager to get past the old dichotomy of “public versus private” forms of water supply.

中文意思：
今年墨西哥召开的世界水论坛上情况也是这样，许多与会代表十分希望跨越老生常谈的供水方式“公或私”的争论。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The same requirement holds good for all applicants.			这同一条件适用于所有的申请人。
	The same requirement holds good for any applicant wishing to study natural sciences.			在同一条件对任何想学习自然科学的申请人都适用。
	The same rule applies to the designing of your website.			在你所设计的网站上也有着相同的准则。
	The same rule holds for Lebanon, Egypt and the rest.			黎巴嫩、埃及及其他国家也适用同样的法则。
	The same sensor may be used for acid-base, redox, and complexometric titrations, as well as those where precipitates are formed.			这样的传感器能用于酸碱，氧化还原和络合滴定等有沉淀物形成的情况。
	The same sentiment was expressed earlier this year at a World Water Forum in Mexico, where many delegates were eager to get past the old dichotomy of “public versus private” forms of water supply.			今年墨西哥召开的世界水论坛上情况也是这样，许多与会代表十分希望跨越老生常谈的供水方式“公或私”的争论。
	The same sheriff's deputy arrested her on charges of misuse of the emergency dispatch system.			这名女子因滥用紧急报警系统被她眼中那位“最可爱的”副警长逮捕。
	The same should apply to bacterial strains, plasmids, etc.			对于菌种、质粒也是如此。
	The same standard of the electricity price shall be implemented to all users of the same category, with the same voltage grade within the same power network.			对同一电网内的同一电压等级、同一用电类别的用户，执行相同的电价标准。
	The same story is often read in newspapers and on TV.			这种事在报纸、电视上常有报道。
	The same stream of life that runs through my veins night and day runs through the world and dances in rhythmic measures.			就是这股生命的泉水，日夜流穿我的血管，也流穿过世界，又应节地跳舞。