英汉双语例句-生物医药大词典

When Hughie came in he found Trevor putting the finishing touches to a wonderful life-size picture of a beggar-man.

中文意思：
当休吉走进去时，他看到特里沃在给一幅和真人一样大小的、精彩的乞丐图进行最后的润饰。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When Henley wrote the prophetic lines,I am the master of my fate, I am the captain of my soul,he should have informed us that we are the master of our fate, the captains of our souls, because we have the power to control our thoughts.			他也一定想要告诉我们，我们心中的信念会使我们的头脑化为磁场，然后不明所以地牵引那些与之共鸣的人、情境和力量，亲近我们。
	When Hercules was walking in the forest, he saw a ball lying on the ground. He kicked it because it blocked his way.			赫尔克里斯在森林里漫步时，看到前面地上有一个球挡住了路，他就一脚把它踢开了。
	When Hezekiah and the rulers came and saw the heaps, they blessed the Lord and His people Israel.			代下31:8希西家和众首领来看见堆垒、就称颂耶和华。又为耶和华的民以色列人祝福。
	When Hippocrates formulated his oath for doctors, which explicitly rules out active killing, most other Greek doctors and thinkers disagreed with his ban.			当希波克拉底为医生制定信条的时候，曾明确禁止安乐死，而多数其他希腊医生和思想家都不赞成这一禁令。
	When Hitler took his place in German, many Jews suffered a lot.			当希特勒在德国上台执政的时候，很多犹太人遭受了很多罪。
	When Hughie came in he found Trevor putting the finishing touches to a wonderful life-size picture of a beggar-man.			当休吉走进去时，他看到特里沃在给一幅和真人一样大小的、精彩的乞丐图进行最后的润饰。
	When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated Midian in the country of Moab, succeeded him as king. His city was named Avith.			46户珊死了，比达的儿子哈达接续他作王。这哈达就是在摩押地杀败米甸人的，他的京城名叫亚未得。
	When Husham died, Hadad the son of Bedad, who defeated Midian in the field of Moab, became king in his place; and the name of his city was Avith.			代上1:46户珊死了、比达的儿子哈达、接续他作王．这哈达就是在摩押地杀败米甸人的、他的京城名叫亚未得。
	When I Grow up introduces different occupations to the kids, making they think and explore more around them.			生常生活背景介绍不同场境及职业如警察、消防员及其他。
	When I allow a person to take a photograph, I tell Jesus to take one soul to Heaven out of Purgatory.			当我允许一个人给我照相时，我告诉耶稣从炼狱中带一个人去天堂。
	When I alone wander in the field, those flowers, grass, trees and rivers can solace me just because I faintly presage that I am likely to meet another soul who loves them in the same way.			当我独自在田野里徘徊时，那些花朵、小草、树木、河流之所以能给我以慰藉，正是因为我隐约预感到，我可能会和另一颗同样爱它们的灵魂相遇。