|
A short time later, the baby bear asked again,Dad, maybe I'm part koala(4) bear?
|
|
|
过了一会儿北极熊小孩又问:「或许我有无尾熊血统?」 |
|
A short verbal battle follows.
|
|
|
接踵而来的是一场短暂的骂战。 |
|
A short walk through the narrow streets of Florence brings visitors to the famous Uffizi Gallery.
|
|
|
稍作散步一番走过佛罗伦萨狭窄的小巷,游客将来到著名的乌菲齐美术馆。 |
|
A short walk to the subway train station and only 10 mins walk to the famous Bund.
|
|
|
宾馆靠近地铁及延安路高架,可便捷迅速地通往上海各商业区及旅游景点。 |
|
A short while after this special moment, my father narrowly escaped death following heart surgery.
|
|
|
这个特别时刻刚过不久,爸爸就进行了心脏手术,不过幸免于难。 |
|
A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted it.
|
|
|
然而就在前不久,他开上了公共汽车,也并不为此而感到后悔。 |
|
A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs.
|
|
|
片刻之前,我妹妹帮我把我的一个旧书柜抬上了楼。 |
|
A short, close-fitting, often sleeveless coat or jacket, usually of leather.
|
|
|
皮马甲一种短的紧身的无袖上衣或夹克衫,通常是皮制的 |
|
A short, comic vaudeville skit that ends with lights off.
|
|
|
熄灯结束以灯光熄灭而结束的一场滑稽杂耍短剧 |
|
A short, conversational piece of writing or criticism.
|
|
|
文章或批评谈话式的简短文章或评论 |
|
A short, heavy, straight-edged knife used in Malaysia and Indonesia as a tool and weapon.
|
|
|
帕兰刀马来人和印度尼西亚人用作工具或武器的一种短且很重的直边短刀 |