|
The main drive source and dissemination way of engine vibration baa been confirmed through analyzing the basic characteristics of engine vibration signal.
|
|
|
摘要通过对发动机振动信号基本特性的分析,确定了发动机振动的主要激励源和传播途径。 |
|
The main drivers of innovation in the debt markets have been the buy-out specialists.
|
|
|
债市里创新的主要推动者则是收购专营经纪人。 |
|
The main duties of the participating banks include attending syndicate meetings, transfer funds to the account designated by the facility agent at the time and in the full amount as agreed, learn about changes in the borrower's daily operations and credit
|
|
|
银团参加行主要职责是参加银团会议,按照约定及时足额划拨资金至代理行指定的账户;在贷款续存期间应了解掌握借款人的日常经营与信用状况的变化情况,对发现的异常情况应及时通报代理行。 |
|
The main effect will be to ditch the continental style of first degree, which typically takes five or six years: expensive (for the taxpayer) and wastefully languid (for the student).
|
|
|
其主要影响将是取消大陆形式的第一级学位,该学位通常需要五到六年,既耗钱(对纳税者而言),又费力(对学生而言)。 |
|
The main electric circuit uses integration microprocessor and IC, few buffer circuit for stable operation.
|
|
|
主要功能电路采用集成度很高的单片机,外围电路很少,工作更加稳定。 |
|
The main emphasis in the area of scientific research in hydrology and water management and field inspection solution fields.
|
|
|
在科研方面重点主要在水文学和水管理及解决野外考察等方面。 |
|
The main engine of transformation has been competition.
|
|
|
竞争一直都是变革的主要推动力量。 |
|
The main equipment here is a thermal cycler system for nucleic acid amplification (PCR, quantitative fluorescence detection or common).
|
|
|
主要仪器就是核酸扩增热循环仪(PCR仪,实时荧光或普通的)。 |
|
The main equipment here should be: pipette, refrigerator, balance, low speed centrifuge, vortex mixer, mobile UV lamp, etc. It can use Laminar flow cabinet for the reagent preparation.
|
|
|
仪器设备主要应有加样器、冰箱、天平、低速离心机、混匀器、可移动紫外灯等。可使用超净工作台作为试剂配制操作台面。 |
|
The main equipment is the bio-safety cabinet (type B2 is better, because it can avoid recycling of nucleic acid cabinet and cross contamination of specimens).
|
|
|
仪器设备主要应有生物安全柜(最好为B2,可避免提取核酸在柜内反复循环,造成标本间交叉“污染”,出现假阳性结果。 |
|
The main equipment is:large size gig saw,eleberate wood saw,equipment machine,abrasive machine,multiline line maching,tenon machine,cold press machine,seal linemachine and so on.Thecompany uses assembly line.
|
|
|
公司的主要设备有:大型带锯机、精密裁板锯,砂光机,安装机,多排锁,开榫机,冷压机,封边机,真空覆膜机等等,采用流水线作业。 |