|
These enemy soldiers are armed to the teeth.
|
|
|
这些敌兵武装到牙齿。 |
|
These energies continue north through New York and New Jersey.
|
|
|
这些能量通过纽约和新泽西延伸到北部。 |
|
These energies control growth, reproductive functioning, the skeletal system, and aspects of circulation and concentration.
|
|
|
这些能量控制人的生长发育和生殖功能，骨骼系统，及循环和凝聚系统，注意力的凝聚，精气的凝聚等等。 |
|
These energy levels are so numerous as to be indistinct.
|
|
|
这些能级如此之多甚至无法区分。 |
|
These energy packets are called photons.
|
|
|
这些具有能量的微粒叫光子。 |
|
These engines are known as dual overhead camshaft (DOHC) engines.
|
|
|
这些发动机被称为双顶置凸轮轴(DOHC)发动机。 |
|
These enterprises are in the fields of surface treatment, further procession and assembly of automotive parts, electronic components, plastic materials, and Wuxi Luoshe Key Open Industrial Park is the largest plating procession zone with full-range and mo
|
|
|
园区产业涉及汽车零部件、电子元器件、塑胶材料等的表面处理及加工制造、组装配套等，成为目前中国境内规模最大、电镀镀种齐全、工艺装备先进的集中电镀加工区和中国电镀行业与国际接轨的新工艺、新装备、新材料的高新技术发展区。 |
|
These enthusiasts arent merely trying to prove the existence of UFOs: They are attempting to figure out what makes them fly and then harness that power for everyday use in China.
|
|
|
孙教授的小组中,中国不明飞行物研究会接到政府赠款，其成员包括一些国家的科学家和学者最尊重即使共产党官员. |
|
These enticing aromas are rewarded with rich, well-balanced flavors of citrus and a remarkably clean finish.
|
|
|
丰富且平衡的柑橘香为这些迷人的香味锦上添花，回味清新，令人难忘。 |
|
These entities, even while occupying a body, could transmute matter.
|
|
|
这些实体，即使在占用身体时，也能改变物质。 |
|
These entries and notations shall be made within twenty-four (24) hours after the catch was made and shall be written legibly in ink or ballpen.
|
|
|
条目和注释应当在捕鱼后二十四（24）小时以内进行录入，并且应当以钢笔或圆珠笔清晰地书写。 |
