英汉双语例句-生物医药大词典

If you are famous enough, giving public lectures in America can be a real gold mine. Why, when Mister Gorbachev visited Virginia, he made $125,000 in speaking fees in four days.

中文意思：
这人说：要是你很有名的话，在美国发表讲演真是能得到好多钱。你看，当戈尔巴乔夫先生访问弗吉尼亚州的时候，他在4天里做了几次讲演，他的收入达到12万5千美元。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If you are ever thrown into the trunk of a car: Kick out the back tail lights and stick your arm out the hole and start waving like crazy.The driver won't see you but everybody else will.			假如你被丢进车子的后车厢：把车后灯踢破，将你的手从洞口伸出去用力挥舞，驾车人看不到你，但是其他人看得到。
	If you are expecting a call, get a seat near an exit to minimize the interruption.			如果在等电话，那就选一个靠近过道、出口附近的座位，尽可能地不要影响到别人。
	If you are faced with turbulent waves do not be frightened nor feel small.Once you have largeness of mind,your life will become as vast as the sea.			如果你面对汹涌的波涛，不必惧怕，更不用自认渺小。一旦你有了博大的胸怀，你的人生将会像大海一样壮阔。
	If you are facing north, east is on your right.			如果你面向北，你的右边就是东面。
	If you are falling in love with me, then please kiss my mouth.			假如你已经爱上我,就请你吻我的嘴.
	If you are famous enough, giving public lectures in America can be a real gold mine. Why, when Mister Gorbachev visited Virginia, he made $125,000 in speaking fees in four days.			这人说：要是你很有名的话，在美国发表讲演真是能得到好多钱。你看，当戈尔巴乔夫先生访问弗吉尼亚州的时候，他在4天里做了几次讲演，他的收入达到12万5千美元。
	If you are feeling up for it, take your Aquarius on an adventure date -- windsurfing, hang-gliding or spelunking.			如果你想讨好他/她，冒险刺激的约会是少不了的－可以尝试帆板运动、攀岩或山洞探险。
	If you are fighting for the league title at the end of the first season and you are second in the table, forget about it because the leader will not lose a single match until they clinch the title.			如果第一个赛季你处在第二名的位置，想要争取冠军，那麽忘掉这个念头吧，因为此时的第一名在夺冠之前是不会输掉任何一场比赛的。
	If you are filled with hate, please select co-habitation, because hate is hell.			如果你们吵架了，请选择同居，因为憎恨就象地狱。
	If you are flying to Seattle, we will meet at luggage belt #13 at 11:45am (Surcharge of $23 per person each way).			行程包括畅游北美第二大的唐人街、加拿大第三大的市中心、及1986世界博览会会址。
	If you are focused on Him, you will have peace, no matter what.			如果你关注在上帝身上，无论发生什么，你都有平安同在。