英汉双语例句-生物医药大词典

Conclusion: This method of widening nasal valve fits to the anatomical and physiological action of nasal cavity.This operation is simple,with distin ctly operative field,less injured and less bleeding.After operation,the patients have less pains and recov

中文意思：
结论:手术扩大狭窄鼻瓣膜区符合鼻腔解剖和生理功能,手术操作简单,术野清晰,组织损伤小,出血少,术后反应轻,痛苦小,无手术并发症。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Conclusion: The vascularized fibular transfer is a good method to reconstruct the forearm function with defects of bone resulting from injury or tumor.			结论：吻合血管的腓骨移植为重建前臂因骨缺损而导致的功能障碍的较好方法。
	Conclusion: The “rate of serious disease”(CD Type) could be used as an adjustment value to assess the technical level of hospitals; the rate of good cases could be used as an index to evaluate the medical quality of hospitals, departments, and doctors.			结论：“危重病例率”（CD型率），可作为测评医院规模和技术水平的指标调节系数值；病例优良率可作为医院、科室、医生诊疗质量评价的一项指标应用。
	Conclusion: There could be exist multiple causes of sterility; salpingitis caused by medical abortion deserves more attention; the significance of the immune factor is in need of further recognition.			结论：一对夫妇可同时有几种病因存在；药物流产引起输卵管阻塞应得到重视；应进一步认识免疫因素的重要性。
	Conclusion: There is no self-interaction of hemoglobin in Pisces Cyprinus carpio and Amphibia Rana catesbeiana.			结论：鲤鱼、牛蛙的血红蛋白自身不相互作用。
	Conclusion: Theses findings revealed that effective smoking prevention interventions needed to be comprehensived.			结论：中学生吸烟是一个复杂的行为，行之有效的控烟干预措施应从多方面入手。
	Conclusion: This method of widening nasal valve fits to the anatomical and physiological action of nasal cavity.This operation is simple,with distin ctly operative field,less injured and less bleeding.After operation,the patients have less pains and recov			结论:手术扩大狭窄鼻瓣膜区符合鼻腔解剖和生理功能,手术操作简单,术野清晰,组织损伤小,出血少,术后反应轻,痛苦小,无手术并发症。
	Conclusion: This paper succeeds in expressing new albumen among the express bacterium BL21, which provides an experiment foundation for further function researches of the gene.			结论:在表达细菌BL21中成功表达了新的蛋白，为后续进行该基因的功能研究提供了实验研究基础。
	Conclusion: This technique for the primary culture of cortical neurons is an ideal good technique for the general labs.			结论：本方法适合普通实验室进行大鼠皮层神经元体外培养。
	Conclusion: Thread-burying in eyebrow combined with double eyelid construction is a simple and effective strategy for treatment of middle-aged and young patients with upper eyelid cutis laxa.			结论：眉埋线结合重睑术治疗中青年上睑皮肤松弛是一种简单有效的上睑年轻化治疗方案。
	Conclusion: TiAlN film coating may have a good potential to increase the biocompatibility of base metal alloy substrate.			结论：氮化铝钛薄膜具有良好且可增加卑金属合金基材表面生物相容性的潜能。
	Conclusion: Tiaozhi capsule has the function cure atherosclerosis in some degree.			结论：调脂胶囊有一定抗动脉粥样硬化作用。