|
Counseling can be delivered in a variety of forms that share the definition presented above. forms of counseling differ with respect to participants, delivery location, communication medium, and interaction process.
|
|
|
咨询服务可以以各种各样上述定义下的形式进行传递，咨询服务的形式在参与者、传递场所、交流媒介和交互过程方面有所不同。 |
|
Counseling is the application of mental health, psychological, or human development principles, through cognitive, affective, behavioral or systemic intervention strategies, that address wellness, personal growth, or career development, as well as patholo
|
|
|
咨询服务是应用精神健康、心理学或者人的发展的原则，通过认知的、情感的、行为的或系统的干涉策略，来处理不仅仅病理学问题，还包括健康、个人成长或者事业发展的问题。 |
|
Counseling or interjecting personal opinion is never permitted.
|
|
|
翻译过程中不许掺杂译者的个人观点在内。 |
|
Counseling participants can be individuals, couples, or groups.
|
|
|
咨询的参与者可以是个人、夫妻或者团体。 |
|
Counseling to help you accept your negative HIV status may be very helpful for you.
|
|
|
如果对结果怀疑，去咨询一下心理医生会使你接受你HIV阴性结果的事实。而且对你是非常有帮助的。 |
|
Counsels in wine seldom prosper.
|
|
|
酒杯空言少见成效。 |
|
Count 30 then come and find me.
|
|
|
数到三十然后来找我。 |
|
Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the Tent of Meeting.
|
|
|
30从三十岁直到五十岁，凡前来任职，在会幕里办事的，你都要数点。 |
|
Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work in the Tent of Meeting.
|
|
|
3从三十岁直到五十岁，凡前来任职，在会幕里办事的，全都计算。 |
|
Count how many points a cuboid has.
|
|
|
师：数一数长方体有几个顶点？ |
|
Count me out from tomorrow's basketball match.
|
|
|
明天的篮球比赛不要把我算在内。 |
