|
Of the newly infected， nine are health-care workers while 11 are residents of Amoy Gardens， the housing estate hard hit by the virus.
|
|
|
新感染个案中，九人是医护人员，十一人是淘大居民。淘大花园是是次疫潮的重灾区。 |
|
Of the original purpose of the Theosophical Society when it was founded in 1875, the study of ancient and modern religions, philosophies and sciences, little remained.
|
|
|
见神论协会在1875年成立时，它本来的意图“研究古今宗教、哲学和科学”已所剩无几。 |
|
Of the other 14 that entered the tournament, not one team had managed to book their place in the last eight as of Sunday, creating plenty of interesting permutations for the final round of group matches.
|
|
|
对于其余14队而言，还没有一支球队拿到了8强的席位，这为小组赛最后一轮平添了许多变数。 |
|
Of the pestilence that stalks in darkness, Or of the destruction that lays waste at noon.
|
|
|
诗91:6也不怕黑夜行的瘟疫、或是午间灭人的毒病。 |
|
Of the project will be shipped or sold to consumers or end users, typically in a box or sleeve, with or without instructions, it is a multimedia title.
|
|
|
多媒体项目的最终产品将运送并出售给用户，通常装在一个带或不带使用说明书的盒子或封套里，这就是一个多媒体产品。 |
|
Of the remaining uncounted letters, it is reasonable to assume that there will be 30-40,000 more such people.
|
|
|
关于剩下的字母，有理由相信还有3万到4万这样的人。 |
|
Of the seven ancient wonders of the world, only one remains standing today, the Pyramids of Giza in Egypt.
|
|
|
“世界七大奇迹”中唯一留存的是埃及吉萨金字塔。 |
|
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
|
|
|
24歌唱的人中有以利亚实。守门的人中，有沙龙，提联，乌利。 |
|
Of the six European countries covered, 70 percent of people in France and only slightly fewer in Poland, Italy and Slovakia expressed jitters over China's emerging economy.
|
|
|
调查显示，70%的法国人以及近70%的波兰人、意大利人和斯洛伐克人对中国经济的快速发展感到不安。 |
|
Of the sons of Ephraim 20, 800, mighty men of valor, famous men in their fathers' households.
|
|
|
代上12:30以法莲支派、大能的勇士、在本族著名的有二万零八百人。 |
|
Of the sons of Shechaniah, of the sons of Pharosh; Zechariah: and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.
|
|
|
3属巴录的后裔，就是示迦尼的子孙有撒迦利亚，同着他，按家谱计算，男丁一百五十人。 |
