英汉双语例句-生物医药大词典

Normal school should evaluate and assess the graduates working in rural and undeveloped areas, feedback the information in time, calling back and training the trainees for free who cannot be competent for education and teaching in certain proportion and p

中文意思：
师范类院校应通过对工作在农村及经济欠发达地区的毕业生进行跟踪评估考核，集中反馈等形式，按照一定比例，依照一定的周期，对不能胜任教育教学的学生实行免费召回培训，在规定期限内强化其教育教学技能，使其达到胜任岗位职责的要求。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Normal opening times from 9, Oct.			10月9日后恢复正常开放。
	Normal people tend to forget this process unless and until they are reminded of it.			衰老的过程，不经提起，正常人容易忘记；一经提醒，才会记起。
	Normal ratings (pressures, temperatures, time setting, etc.)shall be durably marked.			译:正常极限.压力.温度.时间.将执久标示.
	Normal retinal blood vessels and optic disc were observed under funduscopy.			两眼矫正视力次日恢复到0.6。
	Normal saline is commonly used in artificial airway humidifying.			湿热交换器没有额外的水和热气，所以功效不如加热型增湿器。
	Normal school should evaluate and assess the graduates working in rural and undeveloped areas, feedback the information in time, calling back and training the trainees for free who cannot be competent for education and teaching in certain proportion and p			师范类院校应通过对工作在农村及经济欠发达地区的毕业生进行跟踪评估考核，集中反馈等形式，按照一定比例，依照一定的周期，对不能胜任教育教学的学生实行免费召回培训，在规定期限内强化其教育教学技能，使其达到胜任岗位职责的要求。
	Normal school the main body of a book has been discussed reinforcing colleges and universities has grown teaching purpose writing, has analysed the cause that no standard phenomenon writing in current college student produces in having brought forward the			摘要本文论述了加强高校师范生写字教学的目的，分析了当前大学生中写字不规范现象产生的原因，提出了在师范生基本功训练过程中，如何在搭建艺术教育的平台基础上，从“三个结合”上下功夫进一步加强师范生的写字教学。
	Normal servicing can be accomplished by installation of elastomer repair kits.			平时的维修可以通过合成橡胶维修组件的安装来实现。
	Normal shelf life of the product is 6 months under normal temperature and when the package is kept intact.			常温、不破坏包装的条件下，产品通常的保存期为6个月。
	Normal stamping marks are acceptable.			正常的印模标记是可以接受的.
	Normal tires must be replaced with snow tiresthat, thanks to their deeper grooves (and sometimes their studs), help cars to move over ice and snow.			汽车上的普通轮胎要换成“雪地胎”，这种胎上有深深的凹槽（有时还有钉），可帮助车驶过冰雪地面。