英汉双语例句-生物医药大词典

I present to you a lilac to place in your longpreserved autograph album, which may bring you the warmth of the schooldays when you open it again one evening many years later.

中文意思：
这一瓣紫丁香，夹在你发黄的纪念册里，在多年后的某个黄昏，当你重新打开，会带给你一缕往日同窗岁月的温馨。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I prepare to spend my holiday in Shanghai where there are some good friends of mine.			我准备到上海度寒假，那儿有我的一些好朋友。
	I prepare to spend winter vacation in shanghai where some of my good friends there.			我准备到上海度寒假，那儿有我的一些好朋友。
	I prepared for the picnic by preparing some sandwiches.			我为野餐做准备，准备了一些三明治。
	I prepared my English lessons; also, I wrote my French composition.			我准备好了我的英语课，也写好了法语作文。
	I prepared the ground for the seeds.			我整理好土地准备播种。
	I present to you a lilac to place in your longpreserved autograph album, which may bring you the warmth of the schooldays when you open it again one evening many years later.			这一瓣紫丁香，夹在你发黄的纪念册里，在多年后的某个黄昏，当你重新打开，会带给你一缕往日同窗岁月的温馨。
	I presented the report to the manager.			我把报告交给了经理。
	I presently attend Hunan University, pursuing a Master's degree in Civil Engineering.			我目前在湖南大学攻读土木工程学硕士学位。
	I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.			腓3:14向著标竿直跑、要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。
	I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.			14向着标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。
	I press the starter and the old engine stuttered into life.			我按了起动装置，那具老引擎断断续续地发动起来。