|
The time-history method in combination with damper coefficients and their associations was employed to compare and analyze the bridge response results in terms of the inertial forces of key sections and displacement of key positions.
|
|
|
针对不同粘滞阻尼器阻尼系数以及阻尼指数组合，采用时程分析方法，比较分析了结构主要构件和部位的内力及位移地震响应结果。 |
|
The time-limits for the delivery of technology documents shall correspond with the engineering programmer of the recipient.
|
|
|
技术文件交付的时间应当符合受方工程的计划进度要求。 |
|
The time-rate wage system carried out in the enterprise is welcomed by the employees.
|
|
|
这家企业实行的计时工资制受到员工们的欢迎。 |
|
The time-series method has come into wide use in short-term traffic prediction.
|
|
|
摘要时间序列方法在短时交通预测中应用广泛。 |
|
The time-tested friendship leae me a deep impression.
|
|
|
经受了时间考验的友谊给我留下了很深的印象。 |
|
The time-tested friendship leave me a deep impre ion.
|
|
|
经受了时间考验的友谊给我留下了很深的印象。 |
|
The time-tested friendship leave me a deep impression.
|
|
|
经受了时间考验的友谊给我留下了很深的印象。 |
|
The time-tested friendship leaves me a deep impression.
|
|
|
经受了时间考验的友谊给我留下了很深的印象。 |
|
The timely production of printing matter for local and overseas companies call for clockwork co-ordination between customers, graphic design houses and commecical printers.
|
|
|
我们以专业认真的态度处理各类印刷品，产品包括说明书、学校社团年报、公司简介、小册子、信封及信纸、咭片。 |
|
The timely rain after a long time of drought will certainly bring on the crops.
|
|
|
久旱之后的这场及时雨肯定会有助于作物的生长。 |
|
The timer Queue Manager is just one implementation of a mechanism to allow multiple competing tasks to schedule time delays.
|
|
|
定时器队列管理仅是多任务竞争调度时延的一种实现机制而已。 |
