|
Best of all I like to hear him tell of his earlier days when he sold liniments and cough cures on street corners, living hand to mouth, heart to heart with the people, throwing heads or tails with fortune for his last coin. |
中文意思: 我最喜欢听他讲他早年怎样在街头贩卖油膏和止咳药,真是度日艰难,与群众心贴心,与命运赌博来赚取每一分钱。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Best integration of unique diagnostic technique and original treatment, medication and phisical therapy, he especially specialize in the treatment of prostatitis and the curing of foreskin.
|
|
|
独特的诊断技巧与独到的治疗方案完善结合、药物与物理治疗的联合运用,特别擅长于前列腺疾病、包皮包茎的诊断与治疗。 |
|
Best intercoat adhesion is obtained when the subsequent coat is applied before the preceding coat has cured.
|
|
|
要达到附着力良好的最佳复涂效果,则要求后继涂层必须在前一道涂层尚未完全固化之前施工。 |
|
Best known for being Mel Gibson's love interest in Braveheartand appearing in Firelight,Marceau has a great on-screen charisma that easily transcends her paper-thin role and makes her a likeable, sympathetic character.
|
|
|
由于在《勇敢的心》中出演梅尔-吉布森的法兰西情人而蜚声国际,玛索在银幕上的不可抗拒的魅力常常令她超越单薄的角色而成为受人喜爱、令人同情的人物。 |
|
Best luck for the new beginnings.
|
|
|
祝你在新的开端交好运。 |
|
Best lyricist: Fang Wenshan for Hair Like Snow,Hu Defu for Pacific Wind,Wu Bai for Made in Taiwan,Wu Xiong for 13 1/2,A Guai for Not Good.
|
|
|
最佳作词人奖:方文山/发如雪,胡德夫/太平洋的风,伍佰/台湾制造,武雄/十三岁半,阿怪/不好。 |
|
Best of all I like to hear him tell of his earlier days when he sold liniments and cough cures on street corners, living hand to mouth, heart to heart with the people, throwing heads or tails with fortune for his last coin.
|
|
|
我最喜欢听他讲他早年怎样在街头贩卖油膏和止咳药,真是度日艰难,与群众心贴心,与命运赌博来赚取每一分钱。 |
|
Best of all, ITS only a short flight from beijing.
|
|
|
到那儿旅游的最大优势在于,它到北京的和航程很短。 |
|
Best of all, in most cases it just takes a few days.
|
|
|
最好的,在大部份的情形下它仅仅花几天。 |
|
Best of all, it only takes a couple of minutes.
|
|
|
而其最大的好处就是,此调整只需几分钟的时间。 |
|
Best of all, none of the eggs had broken.
|
|
|
最好的是,没有一个蛋被弄破。 |
|
Best of all, the cultured cells can be viewed, measured and manipulated without dissection, providing what is perhaps the most convenient preparation for plasticity studies.
|
|
|
最棒的是,所培养的细胞不需经特别的组织切片或分离等处理便可观察、测量并操作,而提供进行神经可塑性研究一种最便利的前置作业。 |
|
|
|