英汉双语例句-生物医药大词典

Activities to quintessence of Chinese heritage, cultural dissemination and sharing of health harmonyas the theme, through a nationwide organized into rural communities, Chinese schooner Journey other forms of scientific propaganda activities TCM will show

中文意思：
活动以“传承中医国粹，传播优秀文化，共享健康和谐”为主题，通过在全国范围举办走进农村社区、中医大篷车万里行等多种形式的科普宣传活动，集中展示中医药悠久的历史、科学的理论、独特的方法、良好的疗效，让社会了解中医药为中华民族繁衍生息所作出的巨大贡献，了解中医药在维护人民健康，促进经济社会发展，弘扬我国优秀传统文化等方面的重要地位和作用，使广大人民群众了解中医、认识中医、感受中医，让中医药惠及千家万户，为大众健康服务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Activities intended to enhance quality such as reviews and testing are often curtailed or eliminated when projects fall behind schedule.			当产品开发进度远落后与进度表时，一些提高产品质量的行为，比如：检查和测试，将被缩减，甚至去除掉。
	Activities may include:			活动包括:
	Activities of account executives are overseen by the SEC and the NASD.			证券交易委员会和全美证券交易商协会监管经纪人的工作。
	Activities of the W3C usually garner wide attention, but the WAI has also been used as the basis for national legal regulations about accessibility in the US, Canada, Australia, UK and many other countries.			W3C的活动通常都会获得广泛的注意，但WAI同样也在美国，加拿大，澳大利亚，英国及许多其他国家被用作为关于可进入性的国家法律规章的基础。
	Activities that didn't advance one of these five goals were eliminated.			无法促进这五项目标之一的行动都被排除。
	Activities to quintessence of Chinese heritage, cultural dissemination and sharing of health harmonyas the theme, through a nationwide organized into rural communities, Chinese schooner Journey other forms of scientific propaganda activities TCM will show			活动以“传承中医国粹，传播优秀文化，共享健康和谐”为主题，通过在全国范围举办走进农村社区、中医大篷车万里行等多种形式的科普宣传活动，集中展示中医药悠久的历史、科学的理论、独特的方法、良好的疗效，让社会了解中医药为中华民族繁衍生息所作出的巨大贡献，了解中医药在维护人民健康，促进经济社会发展，弘扬我国优秀传统文化等方面的重要地位和作用，使广大人民群众了解中医、认识中医、感受中医，让中医药惠及千家万户，为大众健康服务。
	Activities which outside the class is an indispensable role of school life.			课外活动是学校生活不可缺少的一环。
	Activities will include basketball and badminton.			活动的项目将包括篮球和羽毛球。
	Activity Code is an assigned code value for grouping/classification purpose.			作业分类码是利用指定代码作分组及分类用途。
	Activity ID Code is make use the Activity ID for grouping/classification purpose.			作业代码分类码是利用部分作业代码作分组及分类用途。
	Activity in the ventral striatum surged, in an apparent sign of the sexual appetite being sharpened.			前部纹状体的活动迅速增强，这意味着性欲的加强。