英汉双语例句-生物医药大词典

He continues his mission as “Ambassador” of the Classic Neapolitan Song with the same fervor that he felt the first day, and it is with great excitement that he and his orchestra are coming to China to perform 5 long awaited concerts.

中文意思：
以经典那波里歌曲的“大使”身份，其激情不减当年，他继续着他的使命；正是满怀着这种激情，他和他的管弦乐团即将来到中国，演出五场人们期盼已久的音乐会。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed.			他继续柔声安慰那姑娘，她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。
	He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.			他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。
	He continued with his plans to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.			他不顾朋友们的愚弄，继续建造他的飞行器计划。
	He continued working though he was ill.			他虽然有病，但一直坚持工作。
	He continued， I had a weird dream last night.			他接着说，我昨晚做了一个怪梦。
	He continues his mission as “Ambassador” of the Classic Neapolitan Song with the same fervor that he felt the first day, and it is with great excitement that he and his orchestra are coming to China to perform 5 long awaited concerts.			以经典那波里歌曲的“大使”身份，其激情不减当年，他继续着他的使命；正是满怀着这种激情，他和他的管弦乐团即将来到中国，演出五场人们期盼已久的音乐会。
	He continues not being well.			他的情况仍然不是很好。
	He continues to develop some interesting ideas in how God instructs us.			他继续阐述一些有趣的关于神是如何教导我们的观点。
	He continues to pray on the fourth round, but on the fifth round he prays to the Warrior to inspire a heroic effort in Ser Ran.			他在第四轮持续祈祷，但在第五轮，他向战士祈祷让冉爵士具有英雄气概。
	He contracted an awful stomach complaint while he was travelling.			他旅游时患了严重的胃病。
	He contracted with a carpenter for the repair of the roof.			他为了修理屋顶和木匠订定合约。