|
Yesterday unions in France, locked in a battle over labour reforms, were already denouncing the job cut plans.
|
|
|
昨天，深陷劳工改革之争的法国各工会已在公开谴责裁员计划。 |
|
Yesterday was Friday.
|
|
|
昨天是星期五。 |
|
Yesterday was Julia's birthday.
|
|
|
昨天是朱莉娅的生日。 |
|
Yesterday was Thanksgiving, which traditionally is the time when my family and I MUST get together to sample Mom's latest culinary inventions, as well as her standard classics: pumpkin pie, apple pie, corn-on-the-cob, pan-fried ribs, and of course, succul
|
|
|
昨天是感恩节，按照往例，这个时候我通常是和家人聚在一起试吃妈妈最近的食谱发明，还有她的几道经典之作：南瓜派、苹果派、烤玉米棒、烤肋排，当然还有多汁美味的填料火鸡！ |
|
Yesterday was a good example.
|
|
|
昨天就是一个很好的例子. |
|
Yesterday was a red-letter day for me because I won the first prize in the English oratorical contest.
|
|
|
昨天是我最高兴的一天，因为我在英语演讲比赛获得第一名。 |
|
Yesterday was the deadline for application of business licenses for elderly homes.
|
|
|
昨方是安老院耶业者艾申请立案耶最后一工。 |
|
Yesterday was the first time since Chelsea beat Manchester City on 14 March and levelled the number of games played, closing the gap at the top of the table to six points, that we had the opportunity to play first and further close the gap to three points
|
|
|
昨天是自三月十四日切尔西击败曼城和与曼联取得相同的比赛场数后的第一次（缩减榜首领先的六分优势的机会），令我们有机会首先作赛然后进一步把积分差距拉近至三分。 |
|
Yesterday was the hottest day of the year in the city.
|
|
|
昨天是香港本年最热的一天。 |
|
Yesterday was very hot. Today is even hotter than yesterday.
|
|
|
昨天很热，今天比昨天还要热。 |
|
Yesterday we attend a fashion show. The beauties and different dress are certainly feast our eyes.
|
|
|
昨天我们去了一场时装表演。美女和标新立异的服装确实让我们大饱眼福。 |
