|
Add dough ingredients A and B in a mixing bowl.
|
|
|
把材料中的（a）和（b）混合在搅拌盆中，低速搅拌1分钟左右。 |
|
Add dry ingredients and sour cream or buttermilk alternately, beating afater each addition. Stir in nuts. Drop by teaspoons onto a greased cookie sheet.
|
|
|
把粉类和酸奶油或是白脱奶交替加入打发的油脂中。每次都打匀后再继续添加。加入山核桃拌匀。用小汤勺勺在抹了油烤纸上。 |
|
Add egg to sugar mixture and stir in orange juice and zest.
|
|
|
加入鸡蛋，橙汁和橙皮末搅打均匀。 |
|
Add egg, basil, salt and pepper and mix well. Dampen hands and form meat mixture into a palm-sized patty.
|
|
|
加入鸡蛋，罗勒碎，盐和胡椒粉搅拌均匀。手弄湿后，将肉糜揉成巴掌大团子。 |
|
Add eggs, one at a time, beating well after each addition.
|
|
|
加入鸡蛋，每次加一个，打匀后再添加另一个。 |
|
Add escarole to soup, and cook for 5 minutes more. Adjust seasonings, and serve in four bowls topped with croutons and olive oil.
|
|
|
把莴苣放入汤中煮5分钟。放入调味料，倒入四个碗中，上面撒上面包块和橄榄油。 |
|
Add fine adjust device for the pressure of foot,without dial on the adjustable screw, more convenience for operation.
|
|
|
压脚压力采用微调装置，压力调节螺钉设有刻度，更加方便操作。 |
|
Add flour and whisk until mixture is smooth.
|
|
|
牛油入锅，中火融化后，加入面粉搅匀。 |
|
Add fried shallot, fried garlic, rock candy, thick soy sauce, rice wine and liquorices to stir fry over low heat for 80 minutes.
|
|
|
放入红葱酥、大蒜酥、冰糖、油膏、米酒、甘草拌匀，以小火煮80分钟左右。 |
|
Add further drugs if targets are not reached on maximal doses of current drugs, reiewing the preferences and beliefs of the indiidual concerned, and likely adherence problems as tablet numbers increase.
|
|
|
在当前药物应用到最大剂量而没有治疗达标时加用其它药物，在增加药片数量时要注意考虑用药个体的用药倾向和信任度以及可能的依从性问题。 |
|
Add further drugs if targets are not reached on maximal doses of current drugs, reviewing the preferences and beliefs of the individual concerned, and likely adherence problems as tablet numbers increase.
|
|
|
在当前药物应用到最大剂量而没有治疗达标时加用其它药物，在增加药片数量时要注意考虑用药个体的用药倾向和信任度以及可能的依从性问题。 |
