|
The software and methodology of event diagramming will be presented, as it relates to stakeholder analysis.
|
|
|
介绍事件图描绘的软体工具与方法，一并提起利害关系人分析。 |
|
The software architect cannot lead by decree, only by the consent of the rest of the project.
|
|
|
构架设计师不能靠命令进行领导，而必须要赢得项目中其他人员的赞同。 |
|
The software architect is the technical driving force behind the project, not a visionary or dreamer.
|
|
|
构架设计师是推动项目发展的技术动力，而不是空想家。 |
|
The software can be applied to college teaching and army training.
|
|
|
该软件可用于院校教学和部队训练。 |
|
The software corrects the data for any fluctuations in temperature.
|
|
|
该软件可按任何温度的波动修正数据。 |
|
The software gives it a high degree of cohesiveness and transparency.
|
|
|
这个软件给出一个高度聚合性和透明性。 |
|
The software includes controls for ablation mode, laser repetition rate, laser power, sample spot size selection, X-Y positioning, sample viewing, sample mapping, gas routing, spectrometer system triggering and automating sampling processes.
|
|
|
软件包括对消融模块的控制，激光重复速率，激光能量，试样光子尺寸选择，X-Y定位，试样观察，试样绘图，气体路由，分光计系统触发和自动取样程序。 |
|
The software industry is the core or soul of information industry, and the person with ability is pivotal factor.
|
|
|
摘要软件产业是发展信息产业的核心和灵魂，要想促进软件产业的快速发展，关键就是人才。 |
|
The software is able to be used for experiment teaching and selection of operational conditions for gas chromatography.
|
|
|
本软件适用于气相色谱分析模拟教学实验和气相色谱分析条件的选择，使用效果良好。 |
|
The software is added to the picture of a fixed template image processing software.
|
|
|
本软件是以给图片加上一个固定模板的图像处理软件。 |
|
The software is genuinely more secure, which I know because I've seen the code myself.
|
|
|
这种软件真的更安全，我知道这一点，因为我亲眼看到了这些软件的源代码。 |
