|
He was back in the hotel shortly after six.
|
|
|
六点过后不久，他回到旅馆。 |
|
He was badly beaten. His clothes were torn.
|
|
|
他给打得很历害，衣服也撕破了。 |
|
He was badly concussed in the collision.
|
|
|
在猛烈碰撞时他的脑部受到严重损伤. |
|
He was badly cut up by the death of his son.
|
|
|
他因儿子死了极为悲伤. |
|
He was badly cut up in the fight.
|
|
|
他在斗殴中被打得遍体鳞伤. |
|
He was badly gassed in the war.
|
|
|
他在战争中深受毒气伤害。 |
|
He was badly hurt (injured, wounded) in the accident.
|
|
|
他在那次事故中受伤很重。 |
|
He was badly hurt, but he still remained conscious.
|
|
|
他伤得很重，但仍未失去知觉。 |
|
He was badly injured in the accident, and his hair was burnt off.
|
|
|
他在事故中严重受伤，头发也被烧掉了。 |
|
He was badly injured in the traffic accident.
|
|
|
在那起交通事故中，他严重受伤。 |
|
He was badly injured; only the very finest treatment would have brought him through.
|
|
|
他伤得很厉害，只有通过最好的治疗才有可能脱险。 |
