|
A gamete containing a diploid number of chromosomes, rather than the usual haploid number.
|
|
|
2一个包含二倍体数目染色体而不是通常单倍体数目染色体的配子。 |
|
A gang of criminals raided the bank.
|
|
|
一群罪犯抢劫了银行。 |
|
A gang of toughs attacked the police.
|
|
|
一群暴徒袭击了警察。 |
|
A gang that murders people will be harried by civil injunctions and crackdowns on petty probation violations.
|
|
|
杀了人的帮派，稍有违反缓刑条例，就会受到民事禁令和制裁的困扰。 |
|
A gaping wound; a gaping hole.
|
|
|
裂开的伤口；敞开的洞 |
|
A garbage can will be displayed on the right side of each record and allows you to delete the record.
|
|
|
垃圾桶图标将显示在每个记录的右侧，它允许你删除记录。 |
|
A garbage heap is an eye-sore.
|
|
|
垃圾堆是刺眼之物。 |
|
A garden without paths is nothing but milk and water, because of no surprises.
|
|
|
没有小径的花园是平淡的，少了点柳暗花明的意外喜悦。 |
|
A garden-view bure, or Fijian cottage suite, at The Wakaya Club doesn't come cheap, and the minimum stay is five nights.
|
|
|
花园一样美妙的景观让瓦卡亚俱乐部的收费同样惊人。 |
|
A gardenia stands for pure, noble,moreover,for strong,optimistic.
|
|
|
栀子花是纯洁高尚的象征，更是坚强乐观的象征。 |
|
A gargantuan pair of towers dominating the skyline of Malaysia's capital Kuala Lumpur. The mighty Petronas Towers scale 88 floors to a breath-taking 1,476 feet, nearly a third of a mile high.
|
|
|
一对巨大的塔楼赫然显现于马来西亚的首都吉隆坡的天幕。巍峨的双塔有88层楼，高度达到了令人称奇的1476英尺，近乎1/3英里高。 |
