|
Shyness inhibited him from speaking.
|
|
|
他因害羞而说不出话来. |
|
Si Jingxin：lecturer， School of Journalism &Communication, Wuhan University, PHD, majoring in practical journalism.
|
|
|
司景新：武汉大学新闻与传播学院讲师，博士在读，主要研究新闻业务。 |
|
Si ella no hubiera venido a Venezuela, habría ido a Perú.
|
|
|
如果她没有来委内瑞拉，可能去了秘鲁。 |
|
Si far, we could not confirm whether his theory can stand test.
|
|
|
到目前为止我们还不能说他的理论是否经得住考验. |
|
Si1verloaded diatomite is manufactured by mixing diatomite with silver nitrate and then sintering at above 450℃.
|
|
|
摘要将矽藻土与硝酸银混合，当烧结温度超过450℃后，可制得载银矽藻土。 |
|
Siam Cement, the country's dominant cement maker, said: “We haven't put a number on it, but demand will be strong.
|
|
|
泰国主要水泥生产商暹罗水泥表示：“我们尚未得出数字，但需求会很强劲。 |
|
Siamese cats are rather like dogs in some ways.
|
|
|
泰国猫在某些方面相当象狗。 |
|
Siamese fighting fish are available in a wide range of colors.
|
|
|
暹罗斗鱼的体色各式各样，选择面极广。 |
|
Siberia! And he asked you to join him in that frozen wasteland and marry him there?
|
|
|
西伯利亚！他还要妳去跟著他，在那结冻的荒地，嫁给他？ |
|
Siberian Lakes could become a more significant factor in global climate change as they are belching out much more of the greenhouse gas methane into the atmosphere than previously thought, a study showed.
|
|
|
一项研究发现，由于西伯利亚的湖泊喷出的温室气体－沼气远多于原先的估计，使它们成为影响全球气候变化的一个更重要的因素。 |
|
Siberian ginseng and ginkgo biloba ensure a constant supply of oxygen, blood and nutrients to the brain to help you keep a clear mind at all times and fight stress.
|
|
|
草本植物人参和银杏叶有助把氧气、血液和营养源源不绝地送往脑部，助你时刻保持头脑清晰及增强记忆力，让你从容不迫面对压力。 |
