|
He left early and caught the train by a good margin .
|
|
|
他很早动身,有充裕的时间赶上火车。 |
|
He left early and caught the train by a good margin.
|
|
|
他很早动身,有充裕的时间赶上火车。 |
|
He left for France yesterday.
|
|
|
他昨天动身去法国。 |
|
He left for South America that summer, never to return.
|
|
|
(那年夏天他到南美洲去了,结果没再回来。) |
|
He left for a variety of reasons.
|
|
|
他由于种种原因而离开了。 |
|
He left from the country under the pressure of the American government as a result of the different political viewpoint.
|
|
|
由于政治观点的不同,他在美国政府的压力之下离开了那个国家。 |
|
He left here after our arrival.
|
|
|
我们到达之后他离去了。 |
|
He left his bicycle in the shed.
|
|
|
他将脚踏车放在车棚内。 |
|
He left his clothes lying all over the floor.
|
|
|
他把衣服扔得满地都是. |
|
He left his house at my disposal during his holidays.
|
|
|
在假期中,他让我随意使用他的房子。 |
|
He left his job largely because he was homesick.
|
|
|
他辞职不干主要是因为他想家。 |