英汉双语例句-生物医药大词典

It was the very same man who now, as I'm writing, keeps whacking me, mechanically and impassively, with an umbrella.

中文意思：
结果我发现，就是这个我正在谈论的男人在打我，他现在还不停地用伞打我，动作机械、毫无表情。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It was the third time he has won the league's strikeout title, also doing so in 2002 (206 Ks) and 2004 (228).			这是他第三次赢得中央联盟三振王，之前曾在2002年(三振206次)和2004年(三振228次)夺得此项大奖。
	It was the third time he won the Central League's strikeout title, also doing so in 2002 and 2004.			这是他生涯第三次赢得中央联盟的三振王，之前他曾在2002年和2004年赢得过此项大奖。
	It was the time of break and students came out of classroom one after another.			现在是休息时间, 学生们一个接一个走出教室。
	It was the time that our firm was set up.			那正是我们公司成立的时候.
	It was the unknown weapon, the Iron Thunderbolt, a gigantic messenger of death which reduced to ashesthe entire race of the Vrishnis and Andhakas.			这是一种未知的武器，烙铁的霹雳，巨人般的死亡信使把所有维里希和安哈卡族类化为灰烬。
	It was the very same man who now, as I'm writing, keeps whacking me, mechanically and impassively, with an umbrella.			结果我发现，就是这个我正在谈论的男人在打我，他现在还不停地用伞打我，动作机械、毫无表情。
	It was the visit with order that it influenced the customer to enter will of the goods that it is known to that the business personnel has already thought, change in the past is it visit and is it can produce customer , indeterminate helping quite , effic			猫(35):业务员已觉识到影响客户入货意愿的是有订单的拜访，改变以往重拜访轻是否能产生销量的客户、目的性不明确、对指标帮助不大、效率不高的状况。
	It was the way I had to go to get home.			这条路是我回家必须走的路。
	It was the way the tiny little delicate tendrils reached out and wrapped around the lattice, like tiny fingers holding on as tightly as they could.			它们把细小精致的卷须伸出去缠绕在架子上的样子，就像许多小手指尽其所能抓紧架子。
	It was the will of Heaven.			这是天意.
	It was thee who led me from door to door, and with them have I felt about me, searching and touching my world.			是你，领我挨家逐户地走，也正是在它们中，我感受到了自己，并控索着，触摸着我的世界。