|
| Various plot strands interweave, including the bitter relationship between a famous self-obsessed British comic and his ever-suffering assistant, an actress debuting at the festival with a one-woman show about Dorothy Wordsworth and a depressed, rich hous |
中文意思：
期间各种阴谋交织一团，包括一位自我陶醉的着名英国滑稽演员和他一直苦恼的助手之间苦涩的关系，一名初次登台独自表演“陶勒席·华兹华斯”的女演员和一名沮丧，富有的家庭主妇，她监视着把房子租给的加拿大剧团酩酊大醉的人们。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Various parties all agree not to take moves that may complicate and aggravate the situation and we hope that they can adhere to such consensus.
|
|
|
各方同意不采取有可能使事态复杂化、扩大化的举动，我们希望各方都能够坚持这样的共识。 |
|
Various parts of his anatomy were clearly visible .
|
|
|
他身体的各个部分都看得很清楚. |
|
Various parts of his anatomy were clearly visible.
|
|
|
他身体的各个部分都看得很清楚. |
|
Various people including Charles Hapgood and Erich von Daniken considered this as a sign of the discovery of the continent of Antarctica many centuries before the traditionally accepted date, and even as a proof for the presence of extraterrestrial civili
|
|
|
不同的人，包括查理斯和冯丹尼肯（“众神之车”的作者）认为这是比传统上承认的日子早许多世纪就发现南极大陆的标志，正巧是证明存在着地外文明，是他们绘制了最初的地图。 |
|
Various pigmentation technologies of vat blue RS such as leuco-oxidation, acidic treatment, solvent treatment, grinding condition, derivative modification, surfactant modification, polymeric dispersant and crystal transformation technique, are reviewed in
|
|
|
摘要对还原蓝RS的各种颜料化工艺，如隐色体氧化法、酸处理法、溶剂处理法、研磨法、衍生物处理法、表面活性剂法、高分子分散剂法以及晶型转换工艺，进行了综述，并提出今后颜料化的发展方向。 |
|
Various plot strands interweave, including the bitter relationship between a famous self-obsessed British comic and his ever-suffering assistant, an actress debuting at the festival with a one-woman show about Dorothy Wordsworth and a depressed, rich hous
|
|
|
期间各种阴谋交织一团，包括一位自我陶醉的着名英国滑稽演员和他一直苦恼的助手之间苦涩的关系，一名初次登台独自表演“陶勒席·华兹华斯”的女演员和一名沮丧，富有的家庭主妇，她监视着把房子租给的加拿大剧团酩酊大醉的人们。 |
|
Various pneumatic devices available, including pneumatic cylinders, solenoid valves, air source handling equipment and quick connection couplings. Please contact us for more information and our specialized OEM service.
|
|
|
我公司生产的气动元件包括气缸,电磁阀,气源处理以及快速接头等等.欢迎询问也欢迎OEM订购. |
|
Various potential hazards of butadiene were summarized systematacially, and the kind, formation mechanism, generation condition, and reason of explosion and self combustion of butadiene self-polymers were analyzed, as well as their precautions and emergen
|
|
|
摘要介绍了丁二烯可能产生的各种危险性，分析了丁二烯自聚物的种类及其形成机理、产生条件、爆炸和自燃原因，并总结了防范丁二烯危险性的措施与应急处理办法。 |
|
Various printers can adapt the system by self-study through importing the technology of auto-screen originated by our company.(But special printer should be adjusted by our technical personnel).
|
|
|
导入弊公司首创的自动网屏技术，可使各种各样的打印机通过自学习来自适应本系统。（但是个别打印机仍须弊公司的技术人员进行适当的调整）。 |
|
Various problems brought by quantum gravity present more unsolvable ontological and epistemological problems.
|
|
|
量子引力中的各种问题带来了一系列意义深远的本体论与认识论的问题。 |
|
Various processing, textiles 5,000 20,000 meters, the total output value of 10 million yuan 3.
|
|
|
年加工各类纺织品5000万米，产值3千万人民币。 |
|
|
|
