英汉双语例句-生物医药大词典

And thanks to 160 years of British colonial rule, these Hollywood hunks didn't need translators.

中文意思：
由于160年以来，这里一直是英国的殖民地，所以这些好莱坞巨星不需要带翻译。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And test scores would certainly be among the best.			晚上，儿子一睡，我把报告单打开一看：嘿！
	And test-takers in India and Pakistan must also pay a twenty-one dollar and fifty cent security charge.			在印度和巴基斯坦的参考人员也必须付出21美元50分安全费用.
	And thank you for saying I am lovely and cute... hehe ... ... That is the sweetest thing anybody said to me, all day today!!!			也谢谢你说我很可爱...这是今天一整天我所听到别人对我说的最好的赞美！
	And thanks for letting me know I can't boil a cup water in the microwave anymore because it will blow up in my face...disfiguring me for life.			也要多谢说给我知不好用微波炉把水热滚的人﹔若不﹐热水会往我脸面扑去...终生毁容。
	And thanks for the directions.			谢谢你给我指路。
	And thanks to 160 years of British colonial rule, these Hollywood hunks didn't need translators.			由于160年以来，这里一直是英国的殖民地，所以这些好莱坞巨星不需要带翻译。
	And thanks to the continual miniaturization of electronics and micromechanics,there are already robot systems that can perform some kinds of brain and bone surgery with submillimeter accuracy—far greater precision than highly skilled physicians can achie			由于电子和微型机械仪器不断小型化，现在已有一些机器人系统能够进行精确到亚毫米的脑部和骨科手术，其精确性远远超过熟练的医生用他们的双手所能达到的水平。
	And that - alas - its not for you Im burning.			也因为——唉——不是为了你我燃烧着。
	And that He would cast their seed among the nations And scatter them in the lands.			诗106:27叫他们的后裔倒在列国之中、分散在各地。
	And that admitting Peng to the U.S. would be considered as unfriendly actbythe GRC.			魏道明称此事对中华民国政府是一个「重大问题」，同意彭明敏入境美国将被中华民国政府视为「不友好行为」。
	And that afternoon Sue came to the bed where Johnsyh lay, contentedly knitting a very blue and very useless woolen shoulder scarf, and put one arm around her, pillows and all.			这天下午，琼熙躺在床上满意地织一条毫无用的深蓝色羊毛肩巾，苏娥走到床前，伸出一只胳膊，连人带枕头把琼熙搂住。