英汉双语例句-生物医药大词典

They also adopted tunes of folk ditty and imperial music of the Tang and Song Dynasties, and all had relationship with the ci tune of Song ci, which provides the new material for the research of Chinese musical and literary history.

中文意思：
此外它们的曲调还有来自唱赚、唐代教坊曲和唐宋大麯的，而且皆与宋词词调有密切的关系，有的可补宋词词调之阙，为研究中国音乐文学史提供了新的资料。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.			87他们几乎把我从世上灭绝、但我没有离弃你的训词。
	They already criticize analysis, but they criticize it in psycho-analytical terms.			他们已经在批评精神分析，但是用的却是心理分析的术语。
	They already did were such, they already concentrated in this field compete.Oh.Humans affair changeable!			他们已经做的就是那样，他们已经专注于这场比赛了。哦。世事多变啊！
	They already have all the power they need to tell about their defeat and discouragement.			他们已经得到他们所需的能力去讲述他们的失败和气馁。
	They also must appear before the judgement seat of Christ(2 Corinthians 5：10).			他们还“必要在基督台前显露出来”（哥林多前书5：10）。
	They also adopted tunes of folk ditty and imperial music of the Tang and Song Dynasties, and all had relationship with the ci tune of Song ci, which provides the new material for the research of Chinese musical and literary history.			此外它们的曲调还有来自唱赚、唐代教坊曲和唐宋大麯的，而且皆与宋词词调有密切的关系，有的可补宋词词调之阙，为研究中国音乐文学史提供了新的资料。
	They also agreed to create a permanent system to settle trade disputes.			他们还同意创立一个解决贸易冲突的常设机构。
	They also aim to expand its function on the high development level, realize transition, merge teaching before career and that after work into an organic whole and integrate the international exchange and cooperation with localization and nationalization.			地方高师院校积极推进改革与发展，必须转变办学理念，改革人才培养模式，加快内部改革与建设，建立现代大学制度，突出办学个性特色，并加强与国内外高校的交流与合作，才能适应转型，向地方性、多科性、综合性方向发展。
	They also all spoke impeccable English,which helps!			他们全都说完美的英语，这也方便了我们！
	They also allocated more than 70 percent of their contributions to stocks, with less than 10 percent going into the money market.			而且这些员工将70%的钱投入股市，投入货币市场的比例不到10%。
	They also anticipate to cooperate with our enterprises.			他们也期待和我们的企业合作。