英汉双语例句-生物医药大词典

Further, even after having wound down the cable modem business, the strong growth in its digital video solutions segment could be clouded by more declines in its subscriber product line segment.

中文意思：
不仅如此，该公司虽然已经因为线缆数据机业务而遭受创伤，其数位视讯解决方案部门的强劲增长还可能被订购产品系列部门更大幅度的下滑所抵销。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Further, I will bring upon you the possessor, O inhabitress of Mareshah; The glory of Israel will come As far as Adullam.			15居住玛利沙的女子阿，我必使那霸占你的来到你这里；以色列的荣耀必达到亚杜兰。
	Further, Leninism played an important role in leading Marxism into China, and helped Chinese assimilate Marxism.			列宁主义对马克思主义中国化的引领、借鉴是巨大的。
	Further, Libra values cooperation and good working relationships.			天秤座老板重视合作和好的工作关系。
	Further, Marjorie Hoy and Jay Jeyaprakash of the University of Florida have determined that the technique employed in the Rochester study often wrongly indicates an absence of parasitization.			此外，美国弗罗里达大学的霍依与杰雅普拉卡须已经证实，罗彻斯特大学团队使用的方法往往会导致错误的结论；明明是感染了沃巴赫菌的族群，他们却认为没有感染。
	Further, although epidemiological studies have demonstrated that the antioxidant vitamins E and C contained within the foods we eat may reduce the risk of cancer, macular degeneration and other disorders, no one has established that vitamin supplements co			而且，虽然流行病学研究已经显示，我们吃的食物里所含的抗氧化维生素E与C，或许可以降低罹患癌症、斑点病变与其他疾病的风险，但没有人证明，含有抗氧化剂的维生素添加物，可以限制体内的氧化伤害，或是影响老化。
	Further, even after having wound down the cable modem business, the strong growth in its digital video solutions segment could be clouded by more declines in its subscriber product line segment.			不仅如此，该公司虽然已经因为线缆数据机业务而遭受创伤，其数位视讯解决方案部门的强劲增长还可能被订购产品系列部门更大幅度的下滑所抵销。
	Further, fertilizer use should be practiced in Integrated Plant Nutrition System (IPNS).			另外，应在综合植物养分系统中施用肥料。
	Further, if you are hacked, you'll be able to recognize and remediate it before significant damage to the organization is done.			此外，如果你被黑了，你将能在发生组织机构的重大损害之前认识和调整它。
	Further, imposing an environmental target constraint does not necessarily deteriorate the payoffs of both players.			进一步地，引人环境目标约束后并不一定使双方的利益变糟。
	Further, in the encoder when the incoming block is intercoded, an algorithm is applied to predict which DCT coefficients may become zero after a subsequent quantization operation, and only DCT coefficients that may not become zero are computed in performi			再者，在该编码器中，当输入区块是交互编码模式，则应用一种计算方法来预测经由后续的量化运算后那一些离散馀弦转换系数可能变为零，而只有那些可能不会变为零的离散馀弦转换系数会用在执行离散馀弦转换的计算中。
	Further, increases in life expectancy should influence both whole and term life prices.			此外，预期寿命的增长应该同时影响终身险和定期险的价格。