|
Prof. of Geometry： Kiss is the shortest distance between.........two straight lines.
|
|
|
几何学教授接吻是两条直线间最短的距离。 |
|
Prof. of Philosophy： Kiss is the persecution for the child, ecstasy for the youth and homage for the old.
|
|
|
哲学教授接吻是小孩的烦扰，年轻人的狂喜，及老人的尊崇。 |
|
Prof. of Physics： Kiss is the contraction of mouth due to the expansion of the heart.
|
|
|
物理学教授接吻是由于心的膨胀造成嘴的收缩。 |
|
Prof. of Physiology： Kiss is the juxtaposition of two orbicularis oris muscles in the state of contraction.
|
|
|
生理学教授接吻是两块口轮匝肌在收缩状态时并置在一起。 |
|
Prof. of Statistics： Kiss is an event whose probability depends on the vital statistics of 36-24-36.
|
|
|
统计学教授接吻是一项在生命力统计是36-24-36时(三围)发生机率较高的事件。 |
|
Prof. of Zoology： Kiss is the interchange of unisexual salivary bacteria.
|
|
|
动物学教授接吻是雌雄异体的唾液细菌交换。 |
|
Prof. von Ahn clearly is on a career roll.
|
|
|
冯?安也承认游戏方式对相对简单的任务最有效。 |
|
Prof: According to empirical, testable, demonstrable protocol, science says your GOD doesn't exist. What do you say to that, son?
|
|
|
教授：依照经验，可试验，可论证协议，科学上说你的上帝不存在。孩子，你对这怎么解释？ |
|
Prof: Flawed? Can you explain how?
|
|
|
教授：有缺陷的？你能解释怎么有缺陷吗？ |
|
Prof: Have you ever felt your God, tasted your God, smelt your God? Have you ever had any sensory perception of God for that matter?
|
|
|
教授：你曾经触摸，品尝或闻到过你的上帝吗？你曾经对上帝有过任何这样的感观知觉吗？ |
|
Prof: Is God all-powerful?
|
|
|
教授：上帝是全能的吗？ |
