|
The cobblestone roads around the castle were closed to traffic Saturday and reporters were issued press passes to enter the piazza across from the castle gates.
|
|
|
周六古城周围的道路已外于戒严状态,记者不得不凭证件穿过城堡大门来到广场。 |
|
The cobra cast off its old skin.
|
|
|
这条眼镜蛇蜕了旧皮。 |
|
The cobra struck at him. Thankfully it missed.
|
|
|
眼镜蛇攻击他。令人庆幸的,它未击中。 |
|
The cobras were released onto a stage set up in the resort town of Pattaya Saturday.
|
|
|
周六,这些眼镜蛇就放在旅游胜地帕塔亚某地的一个舞台上。 |
|
The cobweb pretends to catch dewdrops and catches flies.
|
|
|
蛛网好象要捉露点,却捉住了苍蝇。 |
|
The coccyx is a small bone at the base of the spine.
|
|
|
尾骨是脊骨底部的一块小骨。 |
|
The cock crowed at dawn.
|
|
|
公鸡在黎明时啼叫。 |
|
The cock has brighter coloured feathers than the hen.
|
|
|
雄鸟的羽毛比雌鸟的艳丽。 |
|
The cock smiles and goes to sleep high up in the street.
|
|
|
公鸡笑了,飞到高高的树上睡觉去了。 |
|
The cockpit of the driver's seat in a racing car is very small.
|
|
|
赛车的驾驶员座舱非常小。 |
|
The cockroach climbs down Tao Zi's body, stands on the floor and says,“My pleasure,madam.
|
|
|
蟑螂从陶子身上爬了下来,站在地板上说:“乐意效劳,夫人。” |