|
The pressure to reshape the Lords comes not from the voters but from politicians.
|
|
|
改革贵族的压力不仅来自投票者还来自政治家。 |
|
The pressure to win is huge but the Moroccan is ready to face the challenge.
|
|
|
由于太想赢得比赛,摩洛哥人承受了太大的压力,不过他已经准备好去面对别人的挑战。 |
|
The pressure was enough that the fingernails were painfully scratching me.
|
|
|
手指的力量使得指甲刮疼了我。 |
|
The pressure was on the French side but their players came out for the second half intent on getting the two goals needed.
|
|
|
法国赛前承担了巨大的压力,他们的队员下半场开始发威,取得了目标中的两粒进球。 |
|
The pressure will be reduced to one-fourth of its original value.
|
|
|
百分数可以直接用数字表达。 |
|
The pressure-bearing springs designed as inserted parts can make reliable mechanic and electric connections inside the PS system holes.
|
|
|
作为插入件所设计的承压弹簧可在PS系统孔中形成可靠的机械和电气连接。 |
|
The pressure-temperature relationship is limited, as determined by the properties of the polymeric material.
|
|
|
由于聚合材料的性质,使压力温度的关联很小. |
|
The pressures of city life forced him to move to the country.
|
|
|
都市生活的艰难迫使他迁往乡村. |
|
The pressures of globalization and the widespread effects of cultural and geopolitical questions directly impact application development decisions.
|
|
|
全球化的压力以及文化与地缘政治问题所产生的广泛作用直接影响着有关应用(软件)开发的决策。 |
|
The pressures that push against the saucer itself are tremendous...
|
|
|
飞碟自身承受的压力是巨大的……。 |
|
The pressures to reduce the federal deficit will tighten the lid on defense spending.
|
|
|
削减联邦财政赤字的压力将会紧缩国防开支。 |