英汉双语例句-生物医药大词典

Logic mistakes such as concept, estimation and consequence were used to be made by the former when they explained the acceptation with Chinese hermeneutic, which always had close relation with no obeying basic rules.

中文意思：
摘要前人在运用训话方法训释词义的时候，往往难免在概念、判断和推理等方面出现逻辑错误，而这些又往往与违反思维的基本规律密切相关。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Logging behavior can be controlled by editing a configuration file, without touching the application binary.			日志行为能通过编辑一个初始化文件来控制，不用接触到程序的二进制代码。
	Logging in as the root user is normally discouraged unless you're administering a computer.			登录如根使用者通常被气馁除非你正在管理一部计算机。
	Logging interpretation of conglomerate reservoir is very difficult in Menggulin area with complex rock structure, strong heterogeneity and clear difference between layers.			摘要蒙古林砾岩油藏储层岩石结构复杂，非均质性强，层间差异明显，测井资料解释难度较大。
	Logging into the system. Please wait …			正在登入系统，请稍候……
	Logic function: every protection function and relay output possesses logic configuration function, can be set according to requirement of customer; the switch quantity can implement non-electric quantity protection function through setting.			逻辑功能：各保护功能和继电器出口具有逻辑组态功能，可按用户要求进行设定；开关量可通过设定实现非电量保护功能。
	Logic mistakes such as concept, estimation and consequence were used to be made by the former when they explained the acceptation with Chinese hermeneutic, which always had close relation with no obeying basic rules.			摘要前人在运用训话方法训释词义的时候，往往难免在概念、判断和推理等方面出现逻辑错误，而这些又往往与违反思维的基本规律密切相关。
	Logic postulates the possibility of universal truth (a concept that independently of its objects remains unchangeable, eternal and unaffected by rhetoric).			逻辑预先设定了普遍真理。（客体是不可被修辞改变的、永久的和不可影响。）
	Logic suggests that by compromising the blood supply of tumors, antiangiogenic therapy would interfere with the effectiveness of these standard treatments.			按逻辑推论，抗血管新生疗法会使得肿瘤的血液供应不良，也就会干扰那些标准疗法的效用。
	Logic suggests that having a good dollop of self-esteem would enhance striving and persistence in school, while making a student less likely to succumb to paralyzing feelings of incompetence or self-doubt.			从逻辑上来说，良好的自尊可以加强在学时的努力与持续力，也能帮助学生不向「自我怀疑」或「缺乏竞争力」的负面感受屈服。
	Logic suggests that it shouldn't be employed with tight man-marking for central defenders, as it will put the player with high closing down/tight man instructions marking in an untenable position, in that he is supposed to stay with his man but also close			逻辑上讲，这不适用于紧盯人的中卫，因为它会让有高逼抢和盯人指令的球员处于左右为难的境地，盯人指令要求球员紧跟所盯对象，而逼抢又要它逼抢一个有球的另一名刚过中线的对手。
	Logic valves comprise cartridge elements and covers with pilot passages.			插装阀是由插装元件（插件）和带先导通路的阀盖组成的。