|
Their joint effort will begin with what they call a first investment of one hundred fifty million dollars in a seed program known as PASS.
|
|
|
其合作将开始于他们称之为第一项投资的一亿五千万美元关于PASS这一种子计划。 |
|
Their joint efforts will begin with what they called a first investment of one hundred fifty million dollars in a seed program known as PASS.
|
|
|
他们共同努力首先从种子计划PASS他们所谓的第一个投资150万美元开始。 |
|
Their journey, often hundreds of miles long, may be cut short by hungry predators.
|
|
|
它们的旅程常长达数百哩，但有可能会因为遇上掠食者而走不下去。 |
|
Their key priorities are domestic.
|
|
|
他们首先关注的是国内的问题。 |
|
Their kindness was an advantageous condition, which gave them an advantage over other applicants for the adoption of a little boy.
|
|
|
他们的仁慈是一个有利的条件，使他们优于别的申请者而可以收养一个小男孩。 |
|
Their kinship system is matriarchal making the women visible on the streets of the ancient town as they attend to daily activities and chores.
|
|
|
他们还属于母系社会，在这个古镇的路上可以看到妇女参加日常活动和处理家务杂事。 |
|
Their kitchen is so full of gadgetry that you can hardly move.
|
|
|
他们的厨房满了小器具，以致你很难移动。 |
|
Their kitchens opened out onto a courtyard.
|
|
|
厨房与庭院相通。 |
|
Their knowledge of organic food is far from complete.
|
|
|
他们对于有机食品的了解远不完整。 |
|
Their labor efficiency is very high.
|
|
|
他们的工作效率很高。 |
|
Their land will be drenched with blood, and the dust will be soaked with fat.
|
|
|
他们的地喝醉了血，他们的尘土因脂油肥润。 |
